A'fâr (Ibn al-Baytar)
Révision de 22 juin 2019 à 21:47 par Michel Chauvet (discussion | contributions) (Page créée avec « {{Tournepage Baytar |titre=Ibn al-Bayṭār, ''Traité des simples '' |titrepageprécédente=I'dhlim (Ibn al-Baytar) |nomcourtprécédent=I'dhlim |titrep... »)
Révision de 22 juin 2019 à 21:47 par Michel Chauvet (discussion | contributions) (Page créée avec « {{Tournepage Baytar |titre=Ibn al-Bayṭār, ''Traité des simples '' |titrepageprécédente=I'dhlim (Ibn al-Baytar) |nomcourtprécédent=I'dhlim |titrep... »)
| |
Nom accepté : [[]]
[2-456]
On prétend que c’est le fruit de l’arbousier, ce qui me paraît être contestable. En effet, notre maître Abou ‘1-Abbâs en-Nebâty s’exprime ainsi dans son livre dit Er-Rihla : « L’a’fâr est connu chez les Arabes de la Mecque et les habitants de Médine, comme chez les nomades. Ses feuilles tiennent le milieu entre celles du citronnier et celles du laurier. Sa fleur est jaune et a la forme de la fleur de narcisse, un peu allongée. Il a une capsule siliqueuse contenant un fruit adhérent, de la grosseur d’un noyau d’olive.
- L’auteur. Cette description s’éloigne (m^ljw») de celle de l’arbousier, qui est nommé aju! Jôtï; c’est donc matière à réflexion.