Tricholoma (Rolland, Flore populaire)
De PlantUse Français
Révision de 3 juillet 2013 à 21:37 par Michel Chauvet (discussion | contributions)
Sommaire
[Tome XI, 151]
Tricholoma
- mouceron, m., franç. du moyen âge, Bibl. de l'éc. d. Chartes, 1873, p. 36.
- mousseron, français, DucHESNE, 1544 ; etc., etc.
- meisseron, m., anc. fr., Goo.
- mëss'ron, m., Les Fourgs (Doubs), TlssoT.
- miss'ron, m., Vosges, HAlLL.
- mouclliron, m., Arrens (H.-P.), c. p. M. CAMÉLAT.
- mouch'ron, m., Ronceux (Vosges), HAlLL.
- mousséroun, m., Laudes, r. p.
- moussaroun, m., Pays d'Albret, DucoMET.
- mousséy'J"Oun, m., muèltarèlo, f., env. de Briançon, c. p. feu CHABHAND.
- moussérou, m. B.-Pyr., r. p.
- moussùy'rou, m., L .-et-G., LESPIAULT. — toulousain, Toui\NON.
- mouchùy'rou, m., Aude, LAFF.
- moussarou, m., Argelès (H.-Pyr.), c. p. M. P. TARISSAN.
- moucllaron, m., Coligny (Ain), CLÉDAT •
- moussarico, f., L.-et-G. LESPIAULT.
- moussar, m., cévenol, SAuv. , 1785 .
- moussorou, m., Aveyr., VAvss.
- mouclwron, m., Bétaille (Lot), r. p. — Comdon (Lot), c. p. M. H. FounÈs.
- moussolou, rn , Antoire (Lot), r. p.
- moucholou, m ., Tauriac (Lot), r. p.
[152]
- moussëlhou, m., Savore, FEN.
- bouchoroul, m., Lieutadès (Cantal), r. p.
- moussërilhe, f., Tursan (Landes), e. p. M. V. FOix.
- chàmpignoun dé moufo, m., Cavaillon (Vaucluse), RÉG.
- perce-mousse, m., pousse-mousse, m., Vosges, HAILL.
Le faux mousseron (Marasmius orcades (Boit.) est appelé sécadou (m.) dans le midi de la France (Toulouse), c. p. M. P. Tarissan.
- chôchuron, m., La Neuveville-s.-Ch. (Vosges), HAILL.
- saléro, m. (Ce champignon a un goût de sel), amaràn, m., amaroun, m., amarày'ré, m., niçois, BAHLA.
- morio dé fréd, f., Tarn, Roul\OEGUÈRE. (Ce champignon vient aux premières gelées.)
- cauriouléta, f., Pyr.-Orient., CAMPANYO.
« Mousseron d'avril, Mousseron gentil ; Mousseron de mai, Mousseron mauvais. » Bourgogne, Annales de la Société botanique de Lyon, 1877-78, p. 168.
Tricholoma equestre
- agaricus arenarius, nomenclature de LATEHRADE.
- bidaou (= vide-eau), m., La Teste (Gir.), Moun. - Arcachon (Gir.). LALESQUE, Arc., 1886, p. 61. - Landes, DcBALEN, Champ. d. Landes, 1890. (Quand on le prépare pour le faire cuire ce champignon laisse écouler beaucoup d'eau.)
- barragày'no, f., L.-et-G., LESPIAULT.
- sablé, m., Landes, Foix, 1902, p. 66. - Gironde, Journ. d'hist. natur. de Bordeaux, 1884, p. 171.
- sabloun, m., Landes, DuBALEN, Champign. d. Landes, 1890.
- jônissoun, m., ,boursô, m., Blaye (Gironde), Journ. d'hist. nat. de Bordeaux, 1884, p. 171.
Tricholoma amethystinum
- pé blu, m., pécou blu, m., pico-pé, m., bérigoulo à flot, f., Vaucluse, Réguis.
Tricholoma acerbum
- pàmparo, f., Landes, DuBALEN, Champ. des Landes, 1890.
[153]
Tricholoma nudum
- aouriéto bluyo, f., Cavaillon (Vancl.), Réguis.
Tricholoma argyraceum
- bérigoulo d'avélanié, f., Cavaillon (Vaucl.), Réguis.
- saint-martin, m., Poitiers, Société mycolog., 1890, p. 145.
Tricholoma portentosum
- champignoun gris dé pin, m., Cavaillon (Vaucl.), RÉG.
- bolé dé pin, m., niçois, BARLA. 153
- mousseron des pins, petit gris, mousseron gris de souris, bise, f.,
- bise d'automne, bise d'hiver, bise des sapins, bise ardoisée,
- champignon des bruyères, Vosges, HAJLL.
Tricholoma albellum
- mousseron blanc, m., mousseron de Provence, mousseron de printemps, français.
- muscatt, m., Lot, DELPON, Statist. du Lot, 1831, II, 318.
Tricholoma personatum
- pied bleu, m., La Rochelle, Société mycolog., 1890, p. 145.