Les témoins (cookies) nous aident à fournir nos services. En utilisant nos services, vous acceptez notre utilisation des témoins.

Modifications

Lepidium (Rolland, Flore populaire)

189 octets ajoutés, 16 avril 2023 à 15:34
aucun résumé de modification
<center>'''''Lepidium sativum''. (Linné). (Var. ''Flavum'').'''</center>
*cresson doredoré, m., frangfranç., L. B***, Traite ''Traité des jardins'', 1775; PoihsotPoinsot, ''L'ami des jardiniers'', 1804, t. I, p. 306.*''cresson alenois dorealénois doré'', m., français, L. Du Bois, 1825.
*XeTrt^tov, grec ancien, Dioscoride.
*IsMi, grec mod. Portius, 1635. — Atlique Attique moderne, Sibthorp.
*7rt7rgptdt, grec moderne, Bentoth.
*7rt7reptTi(?a, grec moderne, Portius, 1635.
*''lepidium'', latin, PurePline.*''lepidium magnum, lepidium majus, piperUispiperitis'', anc. nomencl., Bauhin, 1671.*''piperitis, sttiquastrumsiliquastrum'', nomencl. du XVI* siecle<sup>e</sup> siècle, Max Schmidt.*''piperitis major'', anc. nomenclat., Linocier, 1584.*''passeraige '' <supref>Duez (11664)assure qn'on l'appelle ainsi parce qu'elle fait passer ''la rage de dent''.</supref>, f., ''sataraige '' <supref>(2)De 1'arabe ''sataragim'', cité par le même Duchesne.</supref>, f., valeriane deprez''valériane de prez'', tf., anc. fr., Duchesne; De ''stirpibus'', 1561.*''chasserage'', f., ''passerage '' <supref>(3)Le mot est quelquefois masculin, par ex. dans Duez, 1664; Lamarck et Candolle, ''Flore''.</supref>, f., ''grande passer agepasserage'', f., français anc. et mod.*Aerfre aw ''herbe au poivre'', f., français. Duez.*poivree''poivrée'', f. , poyvree''poyvrée'', f., anc. fr. , ''Proprietez des simples'', 1569, p. 86; Pinaeus, 1561; Linocier, 1584.*''herbe poyvreepoyvrée'', f., anc. fr., Cotgrave, 1650.*''poivrette'', f., fran$franç., Michel de Marolles, ''Traduct. de Virgile'', 1671, p. 183.*''pebrouno'', (f., Var, Amic.*''nasitort sauvage'', m., anc. fr. , Boucherie, (document de 1556) ; Linocier, 1584.*''anitort fol'', m., Tarn-et-Gar., LagrezeLagrèze-Fossat.*''granitor t '', m., Aveyron, Vayssier.*''manitort'', m., tuwtforf''nasitor'', m., mantlet ''manilet salvage'', m., peftre ''pebre brut'', m., PyreneesPyrénées-Orient., Companyo.*coui''couï'', Apt (Vaucluse), Colignon.*''moutarde des anglais'', f.,''puette'', f., français, Lecoq,, 1844.*''moutarde en herbe'', f., français, Bastien, 1809; Lecoq, 1844.*''peverella'', italien, Anguillara, 1561.
(1) Does (1664) assure qn'on I'appelle ainsi parce qu'elle fait passer la rage de dent.<references/><references/>(2) De 1'arabe sataragim, cite par le meme Duchesne. (3) Le mot est quelquefois masculin, par ex. dans Duez, 1664; Lamarck et Cvnmlle, Flore.<references/>
2 415
modifications