Modifications

*''bois puant, puant, puant blanc, pian, puin blanc, puène blanc, puène'', m., ''puine blanche, puine'', f., ''pénô'', m., Normandie, Ile de France. — ''pyin -ne'', f., Doubs. — ''bois punais'', Nièvre. — ''punazô'', m., Yonne. — ''punézò'', m., ''pënajò'', m., C.-d'Or. — ''punàya'', m., Aube. — ''négré putt'', m., Aveyr. — ''pëta'', f., Isère. — ''potë'', m., ''pouteû'', m., ''pouëtë'', m., Savoie. — ''potèy’'', m., Vosges. — ''pétoulé'', m., Dauphiné. — ''pètolin'', m., Bonneville (H.-Sav.) — ''pèttleû'', m., Cervant (H.-Sav.). — ''pudiss blàn'', Corrèze. — ''pulin'', m., Yonne. — ''pulin bâtard'', Allier. — pnrlin, m., Loiret. — ''përlin'', m., ''pëlrin'', m., Nièvre. — ''përlin blanc'', Yonne. — ''épërouin'', m., Pléchatel (I.- et-V.), Dott. et Lang. — ‘''pisse-chien'', vaudois, Callet. — ''lobyon'', m., Orne, r. p. — ''chicouàyé'', m., Aube, Des Et. — ''fouyou'', m., Chenôve (C.- d'Or), r. p. (ainsi appelé, m'a-t-on dit, parce qu'il se plaît dans les trous de mur, qu'il les ''fouille'').

:beaucoup d 'endroits. - — ''poujou chaouazi '' (= poison sauvage), Pleaux (Cantal), r. p. - — ''toro'', f., Larboust (H .- G.), SACSac. - — ''toro'', f., Luchon (H.-G.) , c. p. M. B. SARRJEUSarrieu.

TOPONOMASTIQUE :::::::::Toponomastique :*Troqna''Troyna'', lat. de 1110, ''Troisna'', lat, . de 1161, Troign e''Troigne'', doc. dë de 1219, Troin e''Troine'', doc. de 1610, Trotuuj ne''Trouayne'', do cdoc. de 1689, ''Troesnes'', aujourd'hui, loc. de l'AisueAisne, MATTONMatton.*''Triotna'', lat. de 872, ''La Troesne '' aujourd'hui, nom d'un ruisseau de l'Eure, BLOSSEVILLEBlosseville.*''Le Frésillon'', loc allocal. de la Suisse rom., JACCARDJaccard.

On tire des fruits du troène troëne une couleur bleu foncé qu'utilisent les peintres et les chapeliers.

« En mai, les enfants se font des trompettes et des sifflets de ''bois de trota''. » Prusse wall., c. p. M. J. FELLERFeller.

« On dit d'une fille qu'elle est noire comme un ''potë, » Annecy , CONS'!'. » Annecy,Const.

« ''Le fréjiot va comme la vigne'', c'est-à-dire il fleurit et mûrit eu même temps qu'elle. » Doubs, Rouss. ; Meurthe. L. ADAMAdam.

« ''Il ne vaut pas un coutel troine '' = un couteau à manche en troène. » anc . fr., GODGod.

« Une branche de ''duret '' (troène) mise dans la cheminée guérit les maux de dents à mesure qu'elle se déssèche. » Bocage ve ndéenvendéen, ''Rev. d. tr. p''., 1903, p. 464. - — « Si un enfant a le muguet , on doit mettre, dès qu'on s'e n en aperçoit , une I}l'anche branche de troène fleurie dans la cheminée et quand elle séchera, l' enfant guérira. » Poitou, LAURADOURLauradour.

''Langage des fleurs''. - — « Le blanc bâr (= ''blanche barrière'') signifie; : ''vous n'irez pas plus loin''. » Bel gBelg. wall., Wallonici ''Wallonia'', 189<J1899, p. 17.

''Symbolique '' : « Le troëùe troëne symbolise ''la défense, l'interdictioninterdiction’'. II LENEVEUX» Leneveux, 1837. - — « Au 1er 1<small>er</small>^{Texte en exposant} mai : drugn6''drugnô, amour de maquereau''. » Beine (Marne), c. p. M. A. GUILLAUMEGuillaume.