Astrantia (Rolland, Flore populaire)
Révision de 1 juin 2013 à 13:47 par Michel Chauvet (discussion | contributions)
Révision de 1 juin 2013 à 13:47 par Michel Chauvet (discussion | contributions)
Astrantia major
- astrancia, magistrantia, imperatoria major, astrutium, struthion, herba rena vulgi, anc. nomencl., Bauhin, 1671.
- imperatona nigra, ttmz nomen<îL ih', officines, Rosenth.
- eilebotnii sttinacun, veraimm niijmm Dodonaei, astrantia nigra Dodonaei, nom,jicl, du XM' â,, RAtiENnERGER.
- UAiyâyÔf m. ,Tuvatix (Jura), r, p>
- éslroihae.. m.. Lagulole (Aveymn), r. p.
- éHrongounOj Li La Ma le ne (Lozère;, r. p.
- au,trice, î.j français, Gt&NEtttJs, I54â,
- oirucht, f., franç. 3 Gutghavë, 1650.
[191]
- noir meisterwourtz, m., Ban de la Roche, H. G. Oberlin. (La seconde partie du nom est d’origine allemande.)
- radiaire f., français, Basiiin, 1809.
- saniclt femelle, (., franç., Buisson, 1779.
- astrance, f., sanicle des Alpes , f., franç., Saint-Germain, 1784.
- sanicle de montagne, f., franç., Legoq, 1844.
- grochiaU), f. (= gracieuse ; c'est une jolie fleur), Le Buisson (Dord.), r. p.
- béra (= belle ?), f., vaudois, Brid. — frib., Sav.
- rose des vents, f., Glaye (S.-et.M.), r. p.
- éthèy*la de mare (av. ih. angl.) (= étoile des marais), fribourgeoÎE, Savoi,
- ghéraniè, m., vaudois, Brid. — frib., Say.
- morito, f., Moustier-Yentadour (Gorrèze), r. p.
- dalia, m., Saint-Georges-des-Groseilliers (Orne), r. p. (La fleur ressemble vaguement à celle du dahlia.)
- bôchôdëf m., Ghamplitle (Haute-Saône), r. p.
- meisterwurz, astren*, allemand, Gesnerus, 154z.