Cnidoscolus urens (Pharmacopées en Guyane) : Différence entre versions

Version actuelle en date du 13 janvier 2021 à 21:04

Cnidoscolus urens. Zouti lance aux feuilles très urticantes

Cnidoscolus urens (L.) J. C. Arthur

Synonymie

• Jatropha urens L.

Noms vernaculaires

• Créole : zouti lance [zouti-lans].
• Wayãpi : —
• Palikur : manegus ^[1].
• Portugais : urtiga-branca.

Écologie, morphologie

Arbuste rudéral commun ^[2].

Collection de référence

Cremers 7729.

Emplois

Nous signalons cette plante en raison de ses poils et de son latex extrêmement vésicants. Les Palikur préparent une décoction des feuilles qu’ils mélangent avec le jus toxique du manioc. Ce liquide sert à laver les chiens fainéants à la chasse.

Étymologie

• Créole : zouti lance, de zouti, « ortie » et lance, comme on dit d’une douleur, en raison de son effet violent.

Chimie et pharmacologie

De diverses espèces de Jatropha et de ce Cnidoscolus ont été isolés des diterpènes macrocycliques antitumoraux du type jatrophone.

____________________

1. ↑ Le même nom est également donné à Laportea aestuans (L.) Chew, Urticacées, dont les usages sont pourtant différents.
2. ↑ Cet arbrisseau poilu, aux feuilles trilobées et aux fleurs blanches est très caractéristique des zones dégradées entourant les villes et villages de la côte ; nous ne l'avons jamais observé dans l'intérieur du pays.