Bidens (Rolland, Flore populaire) : Différence entre versions

De PlantUse Français
Aller à : navigation, rechercher
(Page créée avec « {{DISPLAYTITLE:''Bidens'' (Rolland, ''Flore populaire'')}} {{Tournepage |titre=[[Eugène Rolland, Flore populaire. Introduction|Eugène Rolland, ''Flore populaire'', 1896... »)
 
(nettoyé)
Ligne 20 : Ligne 20 :
  
 
<center>'''''Bidens tripartita'' (Linné).'''</center>
 
<center>'''''Bidens tripartita'' (Linné).'''</center>
 +
*Nom accepté : ''[[Bidens tripartita]]''
  
  
*cannabis sylvestris, nomencl. du xvi« s., Mattirolo.
+
*''cannabis sylvestris'', nomencl. du XVI<sup>e</sup> s., Mattirolo.
*eony%a aquatica, nomencl. du xvi« s., Ratzenb.
+
*''conyza aquatica'', nomencl. du XVI<sup>e</sup> s., Ratzenb.
*flacea, nomencl. du xvie s., J. Camus, Livre éfh.
+
*''flacea'', nomencl. du XVI<sup>e</sup> s., J. Camus, ''Livre d'h.''
*verbena supinaj verbena recta, verbesina, forbesina Bononiensium, hepa-
+
*''verbena supina'', ''verbena recta'', ''verbesina'', ''forbesina Bononiensium'', ''hepatorium aquatile'', ''eupatorium cannabinum fœmina'', ''hydropiper'', ''bidens folio tripartito'', ''cannabina aquatica folio tripartito'', anc. nomenclature, Bauh., 1671.
*torium aquatile, eupatorium cannabinum fcRmina, hydropiper, bideng
+
*''alcmella palutina'', anc. nomencl., Rosenthal.
*folio tripartito, cannabina aquatica folio tripartito, anc. nomenclature, Bauh., 1671.
+
*''frelles'', f. pl., anc. fr. J. Camus, ''Livre d'h.''
*alcmella palutina, anc. nomencl., Rosenthal.
+
*''chanvre aquatique'', franç., Buisson, 1779.
*frelles, f. pl., anc. fr. J. Camus, Livre d*h.
+
*''chanvre d'eau'', Aisne, c. p. M. L.-B. Riomet.
*chanvre aquatique, franç., Buisson, 1779.
+
*''cornuet aquatique'', franç., Saint-Germain, 1784.
*chanvre d,eau, Aisne, c p. M. L.-B. Riomet.
+
*''cornuet'', ''tête cornue'', ''eupatoire aquatique'', franç., Bastien, 1809.
*comuet aquatique, franç., Saint-Germain, 1784.
+
*''eupatoire bâtarde'', ''eupatoire femelle'', ''herbe aux malingres'', ''langue de chat'', fr., E.-A. Duchesne, 1836.
*comuet, tête cornue, eupatoire aquatique, franç., Bastien, 1809.
+
*''trèfle de cerf'', m., ''herbe de Sainte- Cunégond''e, f., Chenay (Marne), c. p. M. E. Maussenet.
*eupatoire bâtarde, eupatoire femelle, herbe aux malingres, langue de chat, fr., E.-A. DucHESNE, 1836.
+
*''cournutt'', càmbi saouvajé, f., Hérault, Planch.
*irélle de cerf, m., herbe de Sainte- Cunégonde, f., Chenay (Marne), c. p. M. Ë. Maussenet.
+
*''càmbé d'ày'go'', f., Béziers, Azaïs.
*coumutt, cdmbi saouvajé, f., Hérault, Planch.
+
*''carbé salbaché'', f., Aude, Laff.
*càmbé d*ày'go, f., Béziers, AzAïs.
+
*''fourche d'enfer'', Aube, Des Et.
*carbé salbaché, f., Aude, Laff.
+
*''laprons'', m. pl., Côte-d'Or, Royer.
*fourche d'enfer. Aube, Des Et.
+
*''arche'', f., Dol (Ille-et-V.), c. p. M. Ch. Leconte.
*laprons, m. pl., Côte-d'Or, Roter.
+
*''forbicina'', italien, Targioni.
*arche, f., Dol (lUe-et-V.), c. p. M. Ch. Leconte.
+
*forbicina, italien, Targioni.
+
  
  
 
[[Catégorie:Rolland (Flore populaire)]]
 
[[Catégorie:Rolland (Flore populaire)]]

Version du 6 avril 2020 à 21:23


Xanthium
Eugène Rolland, Flore populaire, 1896-1914
Arnica


[Tome VII, 17]

COMPOSÉES.


Bidens tripartita

Bidens tripartita (Linné).


  • cannabis sylvestris, nomencl. du XVIe s., Mattirolo.
  • conyza aquatica, nomencl. du XVIe s., Ratzenb.
  • flacea, nomencl. du XVIe s., J. Camus, Livre d'h.
  • verbena supina, verbena recta, verbesina, forbesina Bononiensium, hepatorium aquatile, eupatorium cannabinum fœmina, hydropiper, bidens folio tripartito, cannabina aquatica folio tripartito, anc. nomenclature, Bauh., 1671.
  • alcmella palutina, anc. nomencl., Rosenthal.
  • frelles, f. pl., anc. fr. J. Camus, Livre d'h.
  • chanvre aquatique, franç., Buisson, 1779.
  • chanvre d'eau, Aisne, c. p. M. L.-B. Riomet.
  • cornuet aquatique, franç., Saint-Germain, 1784.
  • cornuet, tête cornue, eupatoire aquatique, franç., Bastien, 1809.
  • eupatoire bâtarde, eupatoire femelle, herbe aux malingres, langue de chat, fr., E.-A. Duchesne, 1836.
  • trèfle de cerf, m., herbe de Sainte- Cunégonde, f., Chenay (Marne), c. p. M. E. Maussenet.
  • cournutt, càmbi saouvajé, f., Hérault, Planch.
  • càmbé d'ày'go, f., Béziers, Azaïs.
  • carbé salbaché, f., Aude, Laff.
  • fourche d'enfer, Aube, Des Et.
  • laprons, m. pl., Côte-d'Or, Royer.
  • arche, f., Dol (Ille-et-V.), c. p. M. Ch. Leconte.
  • forbicina, italien, Targioni.