Hydnum (Rolland, Flore populaire) : Différence entre versions

Version du 29 juin 2013 à 14:47

[Tome VIII, 165]

Hydnum

• spinulus, nomencl. du xv1• s., BRUYERINUS, De re cibaria, 1560, p. 549.
• fungus erinaceus, V AILL.
• erinace, franç. — J. F.
• aiglan poitron, m., Tonnerre (Yonne), docum. de 1592, Cabinet histor., 1856, p. 28.
• aouriéto spinouzo, f., Sérignon (Vaucl.), RÉGUIS.
• bouré gralày'ré, m., Basses-Alpes, RÉG.
• gratinou, m., Aix-en-Prov., BoYER DE FoNsc.
• ratino, f., Basses-Alpes et Vaucluse, RÉGUIS.
• hérisson, m., français en divers endroits. (Je passe les formes patoises.)
• broukissou- , m., Pays d'Albret, DucOMET.
• broukichou- (= petite pointe), m., Landes, L.-et-G., r. p.
• broukichou, m., broukissou, m., B.-Pyr., LESPY.
• brouquichon, m., Lyonnais, CARIOT.
• lénga ra{ignoua, f., mày'ssin, m., pata dé boou, f., fariné, m., léndréné, m., niçois, BARLA.
• déni dé rat, f., Brive (Corr.), LÉP.
• pénchénilho (= petit peigne), f., toulousain, TouRNON.
• barba, f., barba dé baca, f., bakéta, f., Pyr.-Oriei~t., CoMP.
• barbo, f., Basses-Alpes, HONN.
• barbilhou, m., Mussidan (Dord.), CHASTENET, Per tuà lou tems, 1890, p. 3.
• barbignon, m., Berry, JAUBERT.
• barbe de vache, f., Lorraine, M'ém. de l'acad. de Nancy, 1847; p. 53.
• barbe de chèvre, f., chevrette, f., chevrotine, f., rignoche, f., Lyonnais, CARIOT.
• pied de mouton, m., Orléanais, Berry, Bourbonnais, Lorraine.

[166]

• pied de biche, m., Epinal, HAILL.
• corne de mouton, f., Saint-Dié (Vosges), HAILL.
• jôniré, m., Saint-Laurent (Vosges), HAILL.
• arréstérou~, m., Landes, DucoMET.
• moussarico dé pi~, f., Pays d'Albret, DucoMET.