Leontice (Rolland, Flore populaire) : Différence entre versions
De PlantUse Français
(→Leontice leontopetalum) |
|||
| Ligne 39 : | Ligne 39 : | ||
*πουρδάλα, grec mod., Sibthorp, ''Prodr. flor. gr.'' | *πουρδάλα, grec mod., Sibthorp, ''Prodr. flor. gr.'' | ||
*τζάκρω, grec mod. de Chypre, Idem. | *τζάκρω, grec mod. de Chypre, Idem. | ||
| + | |||
| + | [147] | ||
| + | |||
| + | *''leontopetalon, leontopetalum'', anc. nomencl., Bauhin, Pinax, 1671. | ||
| + | *''pedi di liuni'', sicilien, Lagusi, ''Erbuario'', 1742. | ||
| + | *''arudzatjank'' (= griffe de lion), armenien, Alishan. [Er. L.]. | ||
| + | *''thaqteya'', arabe syrien, Berggren, ''Guide''. | ||
[[Catégorie:Rolland (Flore populaire)]] | [[Catégorie:Rolland (Flore populaire)]] | ||
Version du 9 janvier 2013 à 21:52
[Tome I, 146]
Epimedium alpinum
- chapeau d'évêque, m., épimède des Alpes, m., français (1).
- lipica, biskupsca kapa, vimček, serbo-croate, Šulek.
- afighidioûn, arabe syrien, Berggren, Guide arabe, 1844.
(1) La plante n'existe en France qu'à l'état cultivé.
Leontice chrysogonum
- χρυσόγονον, grec anc, Dioscoride.
- θήσειον, grec ancien, Théophraste (identification proposée par Sprengel).
Leontice leontopetalum
- θήσειον, grec de Théopraste (identification proposée avec doute par Fraas).
- πουρδάλα, grec mod., Sibthorp, Prodr. flor. gr.
- τζάκρω, grec mod. de Chypre, Idem.
[147]
- leontopetalon, leontopetalum, anc. nomencl., Bauhin, Pinax, 1671.
- pedi di liuni, sicilien, Lagusi, Erbuario, 1742.
- arudzatjank (= griffe de lion), armenien, Alishan. [Er. L.].
- thaqteya, arabe syrien, Berggren, Guide.
