Bocconia frutescens : Différence entre versions
De PlantUse Français
(→Noms populaires) |
|||
| Ligne 28 : | Ligne 28 : | ||
{| class="wikitable" style="width:100%;" | {| class="wikitable" style="width:100%;" | ||
| français | | français | ||
| − | | grande chélidoine (Rollet) | + | | grande chélidoine (Rollet) ; bois codine |
|- | |- | ||
| anglais | | anglais | ||
| − | | | + | | tree poppy, plume poppy, tree celandine, parrotweed (Wikimedia Commons) |
|- | |- | ||
| espagnol | | espagnol | ||
| − | | camotillo (Guatemala), lechoso, sangre de drago (Vénézuéla), llora sangre, palo de toro (St. Domingue), palo amarillo, trompeto (Colombie, Mexique), panapén cimarron (Puerto Rico), sangre de toro (Guatemala) (Mansfeld) | + | | camotillo (Guatemala), lechoso, sangre de drago (Vénézuéla), llora sangre, palo de toro (St. Domingue), palo amarillo, trompeto (Colombie, Mexique), panapén cimarron (Puerto Rico), sangre de toro (Guatemala) (Mansfeld) ; barbasco, gordolobo, tabaquillo, pan cimarrón (Wikimedia Commons) |
|} | |} | ||
Version du 28 septembre 2020 à 16:36
Bocconia frutescens L.
| Ordre | Ranunculales |
|---|---|
| Famille | Papaveraceae |
| Genre | Bocconia |
2n =
Origine : Amérique centrale, Mexique, Vénézuéla, Antilles
sauvage et cultivé
| Français | |
|---|---|
| Anglais |
Résumé des usages
- médicinal
- colorant textile
Sommaire
Description
feuilles
rameau en fruit
infrutescence
infrutescence
.jpg)
Noms populaires
| français | grande chélidoine (Rollet) ; bois codine |
| anglais | tree poppy, plume poppy, tree celandine, parrotweed (Wikimedia Commons) |
| espagnol | camotillo (Guatemala), lechoso, sangre de drago (Vénézuéla), llora sangre, palo de toro (St. Domingue), palo amarillo, trompeto (Colombie, Mexique), panapén cimarron (Puerto Rico), sangre de toro (Guatemala) (Mansfeld) ; barbasco, gordolobo, tabaquillo, pan cimarrón (Wikimedia Commons) |
Classification
Bocconia frutescens L. (1753)
Cultivars
Histoire
Usages
Here occasionally cultivated for its pigment-containing sap and as medicine for infections by worms, acarimites as well as for ulcers.
Mansfeld.
Références
- Rollet, Bernard et coll., 2010. Arbres des Petites Antilles. Tome 1 : Introduction à la dendrologie. 276 p. Tome 2 : Description des espèces. 866 p. + 46 pl. coul. + CD de photos sur l'anatomie du bois. Basse-Terre, ONF. Voir sur Pl@ntUse.
