Cnidoscolus aconitifolius : Différence entre versions
De PlantUse Français
| (2 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
|image = Image non disponible.JPG | |image = Image non disponible.JPG | ||
|légende = | |légende = | ||
| − | |auteur = | + | |auteur = <br>(Mill.) I. M. Johnston |
|ordre = Malpighiales | |ordre = Malpighiales | ||
|famille = Euphorbiaceae | |famille = Euphorbiaceae | ||
| Ligne 29 : | Ligne 29 : | ||
|- | |- | ||
| anglais | | anglais | ||
| − | | devil nettle (Grenadines) (Rollet) | + | | devil nettle (Grenadines) (Rollet) ; Chaya, tree spinach, cabbage star (PROTA) |
|- | |- | ||
| espagnol | | espagnol | ||
| Ligne 36 : | Ligne 36 : | ||
== Classification == | == Classification == | ||
| − | ''Cnidoscolus aconitifolius'' (Mill.) I.M. Johnston (1923) | + | ''Cnidoscolus aconitifolius'' (Mill.) I. M. Johnston (1923) |
basionyme : | basionyme : | ||
| Ligne 55 : | Ligne 55 : | ||
|texte=Bois très léger, brun. Feuilles et jeunes tiges cuites en épinards. Plante extrêmement urticante, mais ornementale par ses fleurs blanches et plantée pour son ombre. Haies vives, facilement propagée par graines ou boutures. | |texte=Bois très léger, brun. Feuilles et jeunes tiges cuites en épinards. Plante extrêmement urticante, mais ornementale par ses fleurs blanches et plantée pour son ombre. Haies vives, facilement propagée par graines ou boutures. | ||
|auteur=Rollet, 2010. | |auteur=Rollet, 2010. | ||
| + | }} | ||
| + | {{Citation encadré | ||
| + | |texte= In Mexico, Panama and Guatemala also cultivated. The young leaves and shoots, detoxified by cooking, are eaten as vegetable (the leaves contain about 25% protein). The plant is also grown as hedge plant or serves as shade tree. | ||
| + | |auteur=Mansfeld. | ||
}} | }} | ||
| Ligne 63 : | Ligne 67 : | ||
*[http://www.biodiversitylibrary.org/search.aspx?SearchTerm=Cnidoscolus%20aconitifolius&SearchCat= BHL] | *[http://www.biodiversitylibrary.org/search.aspx?SearchTerm=Cnidoscolus%20aconitifolius&SearchCat= BHL] | ||
*[http://ecocrop.fao.org/ecocrop/srv/en/cropFindForm FAO Ecocrop] | *[http://ecocrop.fao.org/ecocrop/srv/en/cropFindForm FAO Ecocrop] | ||
| − | |||
*[https://npgsweb.ars-grin.gov/gringlobal/taxonomydetail.aspx?id=70189 GRIN] | *[https://npgsweb.ars-grin.gov/gringlobal/taxonomydetail.aspx?id=70189 GRIN] | ||
*[http://www.ipni.org/ipni/simplePlantNameSearch.do?find_wholeName=Cnidoscolus%20aconitifolius&output_format=normal&query_type=by_query&back_page=query_ipni.html IPNI] | *[http://www.ipni.org/ipni/simplePlantNameSearch.do?find_wholeName=Cnidoscolus%20aconitifolius&output_format=normal&query_type=by_query&back_page=query_ipni.html IPNI] | ||
| − | *[http://mansfeld.ipk-gatersleben.de/ | + | *[http://mansfeld.ipk-gatersleben.de/apex/f?p=185:46:6095710381365::NO::module,mf_use,source,akzanz,rehm,akzname,taxid:mf,,botnam,0,,Cnidoscolus%20aconitifolius,2271 Mansfeld] |
| − | + | ||
*[http://www.plantnames.unimelb.edu.au/Sorting/Cnidoscolus.html Multilingual Plant Name Database] | *[http://www.plantnames.unimelb.edu.au/Sorting/Cnidoscolus.html Multilingual Plant Name Database] | ||
| − | |||
*[http://www.theplantlist.org/tpl1.1/search?q=Cnidoscolus+aconitifolius Plant List] | *[http://www.theplantlist.org/tpl1.1/search?q=Cnidoscolus+aconitifolius Plant List] | ||
*[http://pfaf.org/user/Plant.aspx?LatinName=Cnidoscolus%20aconitifolius Plants for a future] | *[http://pfaf.org/user/Plant.aspx?LatinName=Cnidoscolus%20aconitifolius Plants for a future] | ||
*[[Cnidoscolus aconitifolius (PROTA)|PROTA sur Pl@ntUse]] | *[[Cnidoscolus aconitifolius (PROTA)|PROTA sur Pl@ntUse]] | ||
| − | *[ | + | *[https://inpn.mnhn.fr/espece/cd_nom/629375/tab/taxo TAXREF] |
| + | *[https://www.tela-botanica.org/bdtxa-nn-2550 Tela Botanica] | ||
*[http://tropical.theferns.info/viewtropical.php?id=Cnidoscolus%20aconitifolius Useful Tropical Plants Database] | *[http://tropical.theferns.info/viewtropical.php?id=Cnidoscolus%20aconitifolius Useful Tropical Plants Database] | ||
*[https://fr.wikipedia.org/wiki/Cnidoscolus%20aconitifolius Wikipédia] | *[https://fr.wikipedia.org/wiki/Cnidoscolus%20aconitifolius Wikipédia] | ||
| − | |||
[[Category:Cnidoscolus]] | [[Category:Cnidoscolus]] | ||
Version actuelle en date du 14 octobre 2020 à 10:56
Cnidoscolus aconitifolius
(Mill.) I. M. Johnston
| Ordre | Malpighiales |
|---|---|
| Famille | Euphorbiaceae |
| Genre | Cnidoscolus |
2n =
Origine : Sud du Mexique, Amérique centrale
sauvage ou cultivé
| Français | ' |
|---|---|
| Anglais | ' |
Résumé des usages
- bois d'œuvre
- feuilles et jeunes tiges cuites en épinards
- ornemental
- planté en haies vives
Sommaire
Description
Noms populaires
| français | manioc bâtard, manioc brûlant, ricin bâtard, ricin brûlant (Martinique) (Rollet) |
| anglais | devil nettle (Grenadines) (Rollet) ; Chaya, tree spinach, cabbage star (PROTA) |
| espagnol | papayuelo, papaya macho (Puerto Rico) (Rollet) |
Classification
Cnidoscolus aconitifolius (Mill.) I. M. Johnston (1923)
basionyme :
- Jatropha aconitifolia Mill. (1768)
synonymes :
- Jatropha napaeifolia Desr. (1797)
- Cnidoscolus napaeifolius (Desr.) Pohl (1827)
Cultivars
Histoire
Usages
Bois très léger, brun. Feuilles et jeunes tiges cuites en épinards. Plante extrêmement urticante, mais ornementale par ses fleurs blanches et plantée pour son ombre. Haies vives, facilement propagée par graines ou boutures.
Rollet, 2010.
In Mexico, Panama and Guatemala also cultivated. The young leaves and shoots, detoxified by cooking, are eaten as vegetable (the leaves contain about 25% protein). The plant is also grown as hedge plant or serves as shade tree.
Mansfeld.
Références
- Rollet, Bernard et coll., 2010. Arbres des Petites Antilles. Tome 1 : Introduction à la dendrologie. 276 p. Tome 2 : Description des espèces. 866 p. + 46 pl. coul. + CD de photos sur l'anatomie du bois. Basse-Terre, ONF. Voir sur Pl@ntUse.
