Ballote (Cazin 1868) : Différence entre versions

De PlantUse Français
Aller à : navigation, rechercher
(Ballote odorante)
 
(2 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 17 : Ligne 17 :
  
  
<center>'''BALLOTE NOIRE.''' Ballota nigra. L.
+
<center>'''BALLOTE NOIRE.''' ''Ballota nigra''. L.
  
 
''Marrubium nigrum fœtidum''. Bauh. — ''Marrubium nigrum''. Grantz. ''Marrubiastrum''. Riv.
 
''Marrubium nigrum fœtidum''. Bauh. — ''Marrubium nigrum''. Grantz. ''Marrubiastrum''. Riv.
Ligne 24 : Ligne 24 :
  
 
Labiées. — Stachydées. Fam. nat. — Didynamie gymnospermie. L.</center>
 
Labiées. — Stachydées. Fam. nat. — Didynamie gymnospermie. L.</center>
 +
  
 
La ballote noire, plante vivace, est très-commune le long des haies, des chemins et des murs, dans les lieux incultes. Le bétail n'y touche point.
 
La ballote noire, plante vivace, est très-commune le long des haies, des chemins et des murs, dans les lieux incultes. Le bétail n'y touche point.
Ligne 31 : Ligne 32 :
 
'''Parties usitées.''' — Les feuilles et les sommités fleuries.
 
'''Parties usitées.''' — Les feuilles et les sommités fleuries.
  
[Culture. — La ballote fétide vient dans tous les sols ; elle préfère les expositions chaudes ; on la propage par éclats de pieds pratiqués à la fin de l'hiver ou par semis faits sur place.]
+
['''Culture'''. — La ballote fétide vient dans tous les sols ; elle préfère les expositions chaudes ; on la propage par éclats de pieds pratiqués à la fin de l'hiver ou par semis faits sur place.]
  
 
'''Récolte.''' — On récolte cette plante pendant les mois de juillet et août. Elle n'exige pour sa dessiccation aucun soin particulier.
 
'''Récolte.''' — On récolte cette plante pendant les mois de juillet et août. Elle n'exige pour sa dessiccation aucun soin particulier.
Ligne 44 : Ligne 45 :
 
[123]
 
[123]
  
propriétés analogues à celles de ce dernier ; mais il est moins souvent employé à cause de sa fétidité. Suivant Peyrilhe, il est indifférent, d'employer l'une ou l'autre de ces plantes dans les cas ou elles sont indiquées.
+
propriétés analogues à celles de ce dernier ; mais il est moins souvent employé à cause de sa fétidité. Suivant Peyrilhe, il est indifférent d'employer l'une ou l'autre de ces plantes dans les cas ou elles sont indiquées.
  
 
La ballote est tonique, excitante, antispasmodique, emménagogue, vermifuge. Ray regarde son infusion comme un excellent remède contre l'hystérie et l'hypocondrie. Boerhaave la place à côté du castoréum, du galbanum et de l'assa-fœtida dans le traitement des névroses en général, et en particulier dans l'hystérie. Tournefort conseille, pour se garantir de la goutte ; de boire trois ou quatre verres par jour d'une infusion préparée avec trois pintes d'eau, une poignée de ballote, associée à une égale quantité de marrube blanc et de bétoine.
 
La ballote est tonique, excitante, antispasmodique, emménagogue, vermifuge. Ray regarde son infusion comme un excellent remède contre l'hystérie et l'hypocondrie. Boerhaave la place à côté du castoréum, du galbanum et de l'assa-fœtida dans le traitement des névroses en général, et en particulier dans l'hystérie. Tournefort conseille, pour se garantir de la goutte ; de boire trois ou quatre verres par jour d'une infusion préparée avec trois pintes d'eau, une poignée de ballote, associée à une égale quantité de marrube blanc et de bétoine.
Ligne 51 : Ligne 52 :
  
 
Le marrube noir est une plante très-énergique et qui occuperait une place distinguée dans nos officines si elle n'avait contre elle le malheur d'être trop commune : on dédaigne ce que l'on peut se procurer si facilement. (Matthiole employait cette plante contusée appliquée sur les ulcères de mauvaise nature.)
 
Le marrube noir est une plante très-énergique et qui occuperait une place distinguée dans nos officines si elle n'avait contre elle le malheur d'être trop commune : on dédaigne ce que l'on peut se procurer si facilement. (Matthiole employait cette plante contusée appliquée sur les ulcères de mauvaise nature.)
 +
  
 
== Ballote cotonneuse ==
 
== Ballote cotonneuse ==
  
 
Nom accepté : ''[[Panzerina lanata]]''
 
Nom accepté : ''[[Panzerina lanata]]''
 +
  
 
'''BALLOTE COTONNEUSE''' (''Ballota lanata'', L.), plante aromatique de la Sibérie, cultivée dans les jardins en Allemagne, et que l'on pourrait cultiver en France ; très-énergique. Elle contient du tannin, une matière résinoïde amère., aromatique (''picroballotine''), une substance céracée verte, des sels. Le décocté de 15 gr. de cette plante dans 500 gr. d'eau réduits à 250 gr., est recommandé par les médecins allemands et russes comme très-efficace dans la goutte, où elle agirait à la fois comme diurétique, sudorifique et dissolvant de l'acide urique. On le recommande aussi dans le rhumatisme, l'hydropisie. Rehman prescrit, dans ce dernier cas, d'ajouter au décocté de la teinture d'écorce d'orange et de l'éther nitrique. Brera et Luzzati, cités par Mérat et Delens, ont constaté l'efficacité de cette plante dans le traitement de la goutte et du rhumatisme. (L’usage de ce médicament détermine au bout de quelques jours du prurit ; les urines se chargent d’acide urique ; puis, si l'emploi est continué, le corps se couvre d'une éruption miliaire, des sueurs abondantes ont lieu ; ces phénomènes annoncent un prompt amendement  dans les symptômes. (Ghidella.) Qui sait si le marrube noir, vanté contre ces dernières maladies par Tournefort, ne produirait pas le même effet ?
 
'''BALLOTE COTONNEUSE''' (''Ballota lanata'', L.), plante aromatique de la Sibérie, cultivée dans les jardins en Allemagne, et que l'on pourrait cultiver en France ; très-énergique. Elle contient du tannin, une matière résinoïde amère., aromatique (''picroballotine''), une substance céracée verte, des sels. Le décocté de 15 gr. de cette plante dans 500 gr. d'eau réduits à 250 gr., est recommandé par les médecins allemands et russes comme très-efficace dans la goutte, où elle agirait à la fois comme diurétique, sudorifique et dissolvant de l'acide urique. On le recommande aussi dans le rhumatisme, l'hydropisie. Rehman prescrit, dans ce dernier cas, d'ajouter au décocté de la teinture d'écorce d'orange et de l'éther nitrique. Brera et Luzzati, cités par Mérat et Delens, ont constaté l'efficacité de cette plante dans le traitement de la goutte et du rhumatisme. (L’usage de ce médicament détermine au bout de quelques jours du prurit ; les urines se chargent d’acide urique ; puis, si l'emploi est continué, le corps se couvre d'une éruption miliaire, des sueurs abondantes ont lieu ; ces phénomènes annoncent un prompt amendement  dans les symptômes. (Ghidella.) Qui sait si le marrube noir, vanté contre ces dernières maladies par Tournefort, ne produirait pas le même effet ?
 +
  
 
== Ballote odorante ==
 
== Ballote odorante ==
  
Nom accepté : ''[[Hyptis suaveolens]]''
+
Nom accepté : ''[[Mesosphaerum suaveolens]]''
 +
 
  
 
La ballote odorante (''Ballota suaveolens'') a été préconisée comme emménagogue et antihystérique.  
 
La ballote odorante (''Ballota suaveolens'') a été préconisée comme emménagogue et antihystérique.  
 +
  
 
[[Catégorie:Cazin 1868]]
 
[[Catégorie:Cazin 1868]]

Version actuelle en date du 15 janvier 2017 à 21:31

Balisier
Cazin, Traité des plantes médicinales, 1868
Balsamite


[122]

Ballote noire

Nom accepté : Ballota nigra


BALLOTE NOIRE. Ballota nigra. L.

Marrubium nigrum fœtidum. Bauh. — Marrubium nigrum. Grantz. Marrubiastrum. Riv.

Marrube noir, — marrube puant, — marrubin noir, — marrube fétide.

Labiées. — Stachydées. Fam. nat. — Didynamie gymnospermie. L.


La ballote noire, plante vivace, est très-commune le long des haies, des chemins et des murs, dans les lieux incultes. Le bétail n'y touche point.

Description. — Racines grêles allongées, jaunâtres, fibreuses, chevelues. — Tiges droites, carrées, rameuses, un peu rougeâtres. — Feuilles ovales, crénelées et ridées, un peu cordées, pétiolées, opposées, aiguës au sommet, sinueuses et un peu pubescentes. — Fleurs purpurines, disposées en verticilles serrés, multiflores, axillaires, opposés (juin-septembre). — Calice campaniforme, à limbe 5-denté, à 5 plis. — Corolle bilabiée, à tube presque renfermé dans le calice ; lèvre supérieure droite, entière ; lèvre inférieure à trois lobes, le moyen plus grand. — Quatre étamines didynames saillantes, parallèles sous la lèvre supérieure, à anthères superposées de deux loges. — Style grêle, court, terminé par un stigmate bifide. — Fruit : un tétrakène, oblong, glabre.

Parties usitées. — Les feuilles et les sommités fleuries.

[Culture. — La ballote fétide vient dans tous les sols ; elle préfère les expositions chaudes ; on la propage par éclats de pieds pratiqués à la fin de l'hiver ou par semis faits sur place.]

Récolte. — On récolte cette plante pendant les mois de juillet et août. Elle n'exige pour sa dessiccation aucun soin particulier.

Propriétés physiques et chimiques. — La ballote est douée d'une odeur très-fétide et d'une saveur amère et chaude. Elle contient une huile volatile, un principe amer et de l'acide gallique. L'eau et l'alcool dissolvent ses principes chimiques.

Substances incompatibles. — Le sulfate de fer.

La ballote noire, placée en botanique à côté du marrube blanc, jouit de


[123]

propriétés analogues à celles de ce dernier ; mais il est moins souvent employé à cause de sa fétidité. Suivant Peyrilhe, il est indifférent d'employer l'une ou l'autre de ces plantes dans les cas ou elles sont indiquées.

La ballote est tonique, excitante, antispasmodique, emménagogue, vermifuge. Ray regarde son infusion comme un excellent remède contre l'hystérie et l'hypocondrie. Boerhaave la place à côté du castoréum, du galbanum et de l'assa-fœtida dans le traitement des névroses en général, et en particulier dans l'hystérie. Tournefort conseille, pour se garantir de la goutte ; de boire trois ou quatre verres par jour d'une infusion préparée avec trois pintes d'eau, une poignée de ballote, associée à une égale quantité de marrube blanc et de bétoine.

Le marrube noir est un vermifuge très-actif. Je l'ai donné avec succès en lavement contre les ascarides lombricoïdes et les oxyures vermiculaires. Le suc épaissi et employé en suppositoire m'a souvent réussi contre ces derniers. Une tige de poireau trempée dans ce suc et fréquemment introduite dans le rectum produit le même effet.

Le marrube noir est une plante très-énergique et qui occuperait une place distinguée dans nos officines si elle n'avait contre elle le malheur d'être trop commune : on dédaigne ce que l'on peut se procurer si facilement. (Matthiole employait cette plante contusée appliquée sur les ulcères de mauvaise nature.)


Ballote cotonneuse

Nom accepté : Panzerina lanata


BALLOTE COTONNEUSE (Ballota lanata, L.), plante aromatique de la Sibérie, cultivée dans les jardins en Allemagne, et que l'on pourrait cultiver en France ; très-énergique. Elle contient du tannin, une matière résinoïde amère., aromatique (picroballotine), une substance céracée verte, des sels. Le décocté de 15 gr. de cette plante dans 500 gr. d'eau réduits à 250 gr., est recommandé par les médecins allemands et russes comme très-efficace dans la goutte, où elle agirait à la fois comme diurétique, sudorifique et dissolvant de l'acide urique. On le recommande aussi dans le rhumatisme, l'hydropisie. Rehman prescrit, dans ce dernier cas, d'ajouter au décocté de la teinture d'écorce d'orange et de l'éther nitrique. Brera et Luzzati, cités par Mérat et Delens, ont constaté l'efficacité de cette plante dans le traitement de la goutte et du rhumatisme. (L’usage de ce médicament détermine au bout de quelques jours du prurit ; les urines se chargent d’acide urique ; puis, si l'emploi est continué, le corps se couvre d'une éruption miliaire, des sueurs abondantes ont lieu ; ces phénomènes annoncent un prompt amendement dans les symptômes. (Ghidella.) Qui sait si le marrube noir, vanté contre ces dernières maladies par Tournefort, ne produirait pas le même effet ?


Ballote odorante

Nom accepté : Mesosphaerum suaveolens


La ballote odorante (Ballota suaveolens) a été préconisée comme emménagogue et antihystérique.