Lysimaque (Cazin 1868) : Différence entre versions

Version actuelle en date du 4 décembre 2016 à 00:01

Cazin, Traité des plantes médicinales, 1868

[608]

LYSIMAQUE VULGAIRE. Lysimachia vulgaris. L.

Lysimachia lutea sive major, quæ Dioscoridis. C. Bauh. — Lysimachia lutea. J. Bauh. — Lysimachia lutea major vulgaris. Park. - Lysimachion luteum. Offic.

Corneille, — herbe aux corneilles, — chasse-bosse, — lysimachie, — chasse-querelle des Anglais (Loose-Strife), — herbe à cent maux ou à cent maladies.

PRIMULACÉES. — PRIMULÉES. Fam. nat. — PENTANDRIE MONOGYNIE. L.

La lysimaque, plante vivace, se plaît sur le bord des ruisseaux et dans les prés humides. Le mélange de ses belles fleurs jaunes avec les fleurs pourprées de la salicaire et les fleurs blanches de la reine des prés, qui croissent dans les mêmes lieux, produit un effet très-agréable. Jeune et tendre, elle est mangée par les bestiaux, et sa fleur plaît aux abeilles. On rapporte qu'elle a pris son nom de Lysimachus, fils d'un roi de Sicile, qui, le premier, la mit en usage.

Description. — Racines traçantes. — Tiges droites, cannelées, fermes, velues, hautes de 60 à 80 centimètres terminées en corymbe. — Feuilles ovales, lancéolées, entières, pointues, presque sessiles, opposées deux à deux ou quatre à quatre, d'un beau vert. — Fleurs d'un jaune d'or, disposées en panicule terminale ; pédoncules pubescents (juin-juillet). — Calice bordé d'une ligne pourpre, à divisions lancéolées et aiguës.

Propriétés physiques et chimiques. — La fleur teint la laine en jaune. Les feuilles ont une saveur mucilagineuse et un peu astringente. Les semences ont une saveur âcre.

[Parties usitées. — La plante entière.

Récolte. — On la récolte à l'époque de la floraison.

Culture. — La lysimaque sauvage suffit aux besoins de la médecine, on la propage par graines ou par éclats de pieds.

Propriétés physiques et chimiques.— Cette plante possède une saveur astringente un peu acide, elle perd une partie de ses propriétés par la dessiccation.]

Les anciens accordaient à la lysimaque les vertus les plus merveilleuses : celles de faire mourir les serpents, les mouches. Pline^[1] dit que cette plante, placée sous le joug, empêche les chevaux de se battre entre eux. « Précieuse, mille fois précieuse cette plante, dit Loiseleur-Deslongchamps, si, des animaux, sa vertu conciliatrice pouvait s'étendre jusqu'aux hommes, et entretenir parmi eux la douce paix et la bonne intelligence ! »

Cette plante, aujourd'hui inusitée, était employée autrefois comme vulnéraire et astringente. On la regardait comme utile dans les hémorrnagie, les flueurs blanches, la diarrhée, la dysenterie. On oppose aux aphthes de la bouche, la décoction des feuilles miellée et acidulée avec quelques gouttes de vinaigre ou d'acide sulfurique.

____________________

↑ Lib. XXV, cap. VII.

LYSIMAQUE NUMMULAIRE. (Voyez NUMMULAIRE.)

[1] Lib. XXV, cap. VII.

[1]

@@ Ligne 7 : / Ligne 7 : @@
 }}
-__TOC__
 [608]
-== Lysimaque ==
+Nom accepté : ''[[Lysimachia vulgaris]]''
+<center>'''LYSIMAQUE VULGAIRE'''. ''Lysimachia vulgaris''. L.
+''Lysimachia lutea sive major, quæ Dioscoridis''. C. Bauh. — ''Lysimachia lutea''. J. Bauh. — ''Lysimachia lutea major vulgaris''. Park. - ''Lysimachion luteum''. Offic.
+Corneille, — herbe aux corneilles, — chasse-bosse, — lysimachie, — chasse-querelle des Anglais (''Loose-Strife''), — herbe à cent maux ou à cent maladies.
+PRIMULACÉES. — PRIMULÉES. Fam. nat. — PENTANDRIE MONOGYNIE. L.</center>
-Voir la page ''[[]]''
-LYSIMAQUE VULGAIRE. Lysimachia vulgaris. L.
+La lysimaque, plante vivace, se plaît sur le bord des ruisseaux et dans les prés humides. Le mélange de ses belles fleurs jaunes avec les fleurs pourprées de la salicaire et les fleurs blanches de la reine des prés, qui croissent dans les mêmes lieux, produit un effet très-agréable. Jeune et tendre, elle est mangée par les bestiaux, et sa fleur plaît aux abeilles. On rapporte qu'elle a pris son nom de Lysimachus, fils d'un roi de Sicile, qui, le premier, la mit en usage.
-. Lysimachia lutea sive major, quoz Dioscoridis. C. BAUH. — Lysimaèk
+'''Description'''. — Racines traçantes. — Tiges droites, cannelées, fermes, velues, hautes de 60 à 80 centimètres terminées en corymbe. — Feuilles ovales, lancéolées, entières, pointues, presque sessiles, opposées deux à deux ou quatre à quatre, d'un beau vert. — Fleurs d'un jaune d'or, disposées en panicule terminale ; pédoncules pubescents (juin-juillet). — Calice bordé d'une ligne pourpre, à divisions lancéolées et aiguës.
-lutea. J. BAUH.—Lysimachia lutea major vulgaris. PARK.
-Lysimachion luteum. OFFIC.
-Corneille, — herbe aux corneilles, — chasse-bosse, — lysimachie, — chasse-querelle
+'''Propriétés physiques et chimiques'''. — La fleur teint la laine en jaune. Les feuilles ont une saveur mucilagineuse et un peu astringente. Les semences ont une saveur âcre.
-des Anglais {Loose-Strife), — herbe à cent maux ou à cent maladies.
-PRIMCLACÉES. — PRIMULÉES. Fam. nat. — PENTANBRIE MONOGYKIE. L.
+['''Parties usitées'''. — La plante entière.
-La lysimaque, plante vivace, se plaît sur le bord des ruisseaux et dans les
-prés humides. Le mélange de ses belles fleurs jaunes avec les fleurs pour-
-prées de la salicaire et les fleurs blanches de la reine des prés, qui croissent
-dans les mêmes lieux, produit un effet très-agréable. Jeune et tendre, elle
-est mangée par les bestiaux, et sa fleur plaît aux abeilles. On rapporte
-qu'elle a pris son nom de Lysimachus, fils d'un roi de Sicile, qui, le pre-
-mier, la mit en usage.
-Description.— Racines traçantes. — Tiges droites, cannelées, fermes, veines,
+'''Récolte'''. — On la récolte à l'époque de la floraison.
-hautes de 60 à 80 centimètres terminées en corymbe. — Feuilles ovales, lancéolées,
-entières, pointues, presque sessiles, opposées deux à deux ou quatre à quatre, d'un
-beau vert. — Fleurs d'un jaune d'or, disposées en panicule terminale; pédonculespu-
-bescents (juin-juillet). — Calice bordé d'une ligne pourpre, à divisions lancéolées el
-aiguës.
-Propriétés physiques et chimiques. — La fleur teint la laine en
+'''Culture'''. — La lysimaque sauvage suffit aux besoins de la médecine, on la propage par graines ou par éclats de pieds.
-jaune. Les feuilles ont une saveur mucilagineuse et un peu astringente. Les semences
-ont une saveur acre.
-[Parties usitées. — La plante entière.
+'''Propriétés physiques et chimiques'''.— Cette plante possède une saveur astringente un peu acide, elle perd une partie de ses propriétés par la dessiccation.]
-Récolte. — On la récolte à l'époque de la floraison.
+Les anciens accordaient à la lysimaque les vertus les plus merveilleuses : celles de faire mourir les serpents, les mouches. Pline<ref>Lib. XXV, cap. VII.</ref> dit que cette plante, placée sous le joug, empêche les chevaux de se battre entre eux. « Précieuse, mille fois précieuse cette plante, dit Loiseleur-Deslongchamps, si, des animaux, sa vertu conciliatrice pouvait s'étendre jusqu'aux hommes, et entretenir parmi eux la douce paix et la bonne intelligence ! »
-Culture. — La lysimaque sauvage suffit aux besoins de la médecine, on la pro-
+Cette plante, aujourd'hui inusitée, était employée autrefois comme vulnéraire et astringente. On la regardait comme utile dans les hémorrnagie, les flueurs blanches, la diarrhée, la dysenterie. On oppose aux aphthes de la bouche, la décoction des feuilles miellée et acidulée avec quelques gouttes de vinaigre ou d'acide sulfurique.
-page par graines ou par éclats de pieds.
-Propriétés physiques et chimiques.— Cette plante possède une sa-
+____________________
-veur astringente un peu acide, elle perd une partie de ses propriétés par la dessic-
-cation.]
-Les anciens accordaient à la lysimaque les vertus les plus merveilleuses:
+<references/>
-celles de faire mourir les serpents, les mouches. Pline (1) dit que cette plante,
-placée sous le joug, empêche les chevaux de se battre entre eux. «1*
-cieuse, mille fois précieuse cette plante, dit Loiseleur-Deslongchamps, si,
-des animaux, sa vertu conciliatrice pouvait s'étendre jusqu'aux hommes, e
-entretenir parmi eux la douce paix et la bonne intelligence !» ,
-Cette plante, aujourd'hui inusitée, était employée autrefois comme vul-
-néraire et astringente. On la regardait comme utile dans les hémorrnagie>>
-les flueurs blanches, la diarrhée, la dysenterie. On oppose aux aphthes oe
-bouche, la décoction des feuilles miellée et acidulée avec quelques goun
-de vinaigre ou d'acide sulfurique.
-LYSIMAQUE NUMMULAIRE. (Voyez NUMMULAIRE.)
+'''LYSIMAQUE NUMMULAIRE'''. (Voyez [[Nummulaire (Cazin 1868)|NUMMULAIRE]].)
-(I) Lib. xxv, cap. vu.
 [[Catégorie:Cazin 1868]]

Lysimaque (Cazin 1868) : Différence entre versions

Version actuelle en date du 4 décembre 2016 à 00:01

Menu de navigation

Outils personnels

Espaces de noms

Variantes

Affichages

Plus

Rechercher

Navigation

Outils