Gynerium sagittatum : Différence entre versions

De PlantUse Français
Aller à : navigation, rechercher
 
(2 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 20 : Ligne 20 :
 
<gallery mode="packed">
 
<gallery mode="packed">
 
File:Gynerium sagittatum 3.jpg|jeune plante
 
File:Gynerium sagittatum 3.jpg|jeune plante
 +
Gynerium sagittatum Germaine A. Parada.jpg|tige récoltée
 
</gallery>
 
</gallery>
  
Ligne 31 : Ligne 32 :
 
|-
 
|-
 
| espagnol
 
| espagnol
|  
+
| caña brava (Pérou), caña de flecha (Paraguay), cañaflecha (Colombie), chuchío (Bolivie)
 
|-
 
|-
 
| portugais  
 
| portugais  
| uba, flecha verdadeira (Pharma. Guyane)
+
| uba, flecha verdadeira (Pharma. Guyane) ; frecheira
 
|-
 
|-
 
| créole guyanais  
 
| créole guyanais  
Ligne 65 : Ligne 66 :
  
 
== Références ==
 
== Références ==
 +
*Grenand, Pierre ; Moretti, Christian ; Jacquemin, Henri & Prévost, Marie-Françoise, 2004. ''Pharmacopées traditionnelles en Guyane. Créoles, Wayãpi, Palikur''. 2e édition revue et complétée. Paris, IRD. 816 p. (1ère éd.: 1987). [[Gynerium sagittatum (Pharmacopées en Guyane)|Voir sur Pl@ntUse]].
  
 
== Liens ==
 
== Liens ==

Version actuelle en date du 26 mai 2022 à 11:45

Gynerium sagittatum
(Aubl.) P. Beauv.

Ordre Poales
Famille Poaceae
Genre Gynerium

2n =

Origine : aire d'origine

sauvage ou cultivé

Français '
Anglais '


Résumé des usages
  • médicinal
  • tiges utilisées comme fûts de flèche
    ou en construction, treillage


Description

Noms populaires

français
anglais
espagnol caña brava (Pérou), caña de flecha (Paraguay), cañaflecha (Colombie), chuchío (Bolivie)
portugais uba, flecha verdadeira (Pharma. Guyane) ; frecheira
créole guyanais roseau à flèche [flèch] (Pharma. Guyane)
wayãpi wɨwa (Pharma. Guyane)
palikur yakot (Pharma. Guyane)

Classification

Gynerium sagittatum (Aubl.) P. Beauv. (1812)

basionyme :

  • Saccharum sagittatum Aubl. (1775)

Cultivars

Histoire

Usages

In Venezuela cultivated because of its stalks, which are used as long arrows. Beside this, also used for trellis, as slats and for constructions. Wild distribution: Tropical America (S Mexico and West Indies to Paraguay).

Mansfeld.


Références

  • Grenand, Pierre ; Moretti, Christian ; Jacquemin, Henri & Prévost, Marie-Françoise, 2004. Pharmacopées traditionnelles en Guyane. Créoles, Wayãpi, Palikur. 2e édition revue et complétée. Paris, IRD. 816 p. (1ère éd.: 1987). Voir sur Pl@ntUse.

Liens