Hydrocotyle (Rolland, Flore populaire) : Différence entre versions
De PlantUse Français
(Une révision intermédiaire par un autre utilisateur non affichée) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{DISPLAYTITLE:''Hydrocotyle'' (Rolland, ''Flore populaire'')}} | {{DISPLAYTITLE:''Hydrocotyle'' (Rolland, ''Flore populaire'')}} | ||
− | |||
{{Tournepage | {{Tournepage | ||
|titre=[[Eugène Rolland, Flore populaire. Introduction|Eugène Rolland, ''Flore populaire'', 1896-1914]] | |titre=[[Eugène Rolland, Flore populaire. Introduction|Eugène Rolland, ''Flore populaire'', 1896-1914]] | ||
Ligne 9 : | Ligne 8 : | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
[Tome VI, 197] | [Tome VI, 197] | ||
Ligne 17 : | Ligne 14 : | ||
<center>'''''Hydrocotyle vulgaris''. (Linné.) — L'ÉCUELLE D'EAU.'''</center> | <center>'''''Hydrocotyle vulgaris''. (Linné.) — L'ÉCUELLE D'EAU.'''</center> | ||
+ | *Nom accepté : ''[[Hydrocotyle vulgaris]]'' | ||
− | Cette plante, dont les feuilles sont concaves en dessus | + | Cette plante, dont les feuilles sont concaves en dessus comme un gobelet, est appelée : |
− | *ranunculus | + | *''ranunculus aquaticus cotyledonis folio, cotyledon aquatica'', anc. nomencl., Bauhin, 1671. |
− | *écuelle d'eau, f., franç., 1779; etc., etc. | + | *''écuelle d'eau'', f., franç., 1779 ; etc., etc. |
− | *éscudèla, f., éscudélèta, f., Montpellier, | + | *''éscudèla'', f., ''éscudélèta'', f., Montpellier, Planchon. |
− | *éscudèlo d'ày'go, f., Forcalquier, c. p. M. E. | + | *''éscudèlo d'ày'go'', f., Forcalquier, c. p. M. E. Plauchud. |
− | *éscudéléto, f., provençal, Lions. | + | *''éscudéléto'', f., provençal, Lions. |
− | *gobelet, m., gobelet d'eau, m., français. | + | *''gobelet'', m., ''gobelet d'eau'', m., français. |
− | *gobeleau, m., franç | + | *''gobeleau'', m., franç. dial., E.-A. Duchesne, 1836. |
− | *douve, f., Manche, Besnou, 1860. | + | *''douve'', f., Manche, Besnou, 1860. |
− | * | + | *''queue d'hirondelle'', f., Champsecret (Orne), Joret. |
− | *herbe aux grenouilles ,f., | + | *''herbe aux grenouilles'', f., Coincy (Aisne), c. p. M. L.-B. Riomet. |
− | *herbe aux Patagons, f., | + | *''herbe aux Patagons'', f., Chenay (Marne), c. p. M. E. Maussenet. |
− | *ulgri, m., Saint-Georges-des-Groseilliers (Orne), r. p. (Nom employé par les herboristes de la localité.) | + | *''ulgri'', m., Saint-Georges-des-Groseilliers (Orne), r. p. (Nom employé par les herboristes de la localité.) |
[[Catégorie:Rolland (Flore populaire)]] | [[Catégorie:Rolland (Flore populaire)]] |
Version actuelle en date du 11 septembre 2021 à 16:16
[Tome VI, 197]
Hydrocotyle vulgaris
- Nom accepté : Hydrocotyle vulgaris
Cette plante, dont les feuilles sont concaves en dessus comme un gobelet, est appelée :
- ranunculus aquaticus cotyledonis folio, cotyledon aquatica, anc. nomencl., Bauhin, 1671.
- écuelle d'eau, f., franç., 1779 ; etc., etc.
- éscudèla, f., éscudélèta, f., Montpellier, Planchon.
- éscudèlo d'ày'go, f., Forcalquier, c. p. M. E. Plauchud.
- éscudéléto, f., provençal, Lions.
- gobelet, m., gobelet d'eau, m., français.
- gobeleau, m., franç. dial., E.-A. Duchesne, 1836.
- douve, f., Manche, Besnou, 1860.
- queue d'hirondelle, f., Champsecret (Orne), Joret.
- herbe aux grenouilles, f., Coincy (Aisne), c. p. M. L.-B. Riomet.
- herbe aux Patagons, f., Chenay (Marne), c. p. M. E. Maussenet.
- ulgri, m., Saint-Georges-des-Groseilliers (Orne), r. p. (Nom employé par les herboristes de la localité.)