Hypochaeris radicata : Différence entre versions
De PlantUse Français
| Ligne 10 : | Ligne 10 : | ||
|statut = sauvage | |statut = sauvage | ||
|français = '''porcelle''' | |français = '''porcelle''' | ||
| − | |anglais = | + | |anglais = '''cat’s ear''' |
}}{{Encadré | }}{{Encadré | ||
|color=lightgreen | |color=lightgreen | ||
| Ligne 25 : | Ligne 25 : | ||
File:Hypochaeris radicata sl35.jpg|fruits | File:Hypochaeris radicata sl35.jpg|fruits | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| + | *plante herbacée vivace à racine épaisse à grosses fibres | ||
| + | *une tige ou plusieurs tiges de 0,3-0,7 m, dressées, simples ou peu rameuses, glabres ou un peu hérissées à la base, nues, pourvues d'écailles herbacées | ||
| + | *feuilles toutes radicales, étalées en rosette, hispides, oblongues, atténuées à la base, sinuées ou pennatifides à lobes obtus | ||
| + | - capitules assez gros | ||
| + | *involucre à bractées lancéolées, scarieuses sur les bords, glabres ou parfois hérissées sur la nervure, les intérieures plus courtes que les fleurs | ||
| + | *fleurs ligulées jaunes | ||
| + | *akènes longuement atténués en bec ; aigrette à soies extérieures scabres | ||
== Noms populaires == | == Noms populaires == | ||
{| class="wikitable" style="width:100%;" | {| class="wikitable" style="width:100%;" | ||
| français | | français | ||
| − | | | + | | porcelle |
|- | |- | ||
| anglais | | anglais | ||
| − | | hairy cat’s ear | + | | hairy cat’s ear, catsear, flatweed, cat's-ear |
|- | |- | ||
| allemand | | allemand | ||
| − | | | + | | Ferkelkraut |
|- | |- | ||
| néerlandais | | néerlandais | ||
| − | | | + | | biggenkruid |
|- | |- | ||
| italien | | italien | ||
| − | | | + | | costolina giuncolina |
|- | |- | ||
| espagnol | | espagnol | ||
| − | | | + | | hierba del chancho |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
|- | |- | ||
| portugais | | portugais | ||
| − | | | + | | erva das tetas, leiteirigas, leituga, leitugas, leituregas; orelha de gato |
|- | |- | ||
| chinois | | chinois | ||
Version du 17 mars 2021 à 22:39
Hypochaeris radicata L.
| Ordre | Asterales |
|---|---|
| Famille | Asteraceae |
| Genre | Hypochaeris |
2n =
Origine : aire d'origine
sauvage
| Français | porcelle |
|---|---|
| Anglais | cat’s ear |
Résumé des usages
- rosette : salade sauvage
Sommaire
Description
base de la plante
feuille
fleurs
fleur
capitule en fruits
fruits
- plante herbacée vivace à racine épaisse à grosses fibres
- une tige ou plusieurs tiges de 0,3-0,7 m, dressées, simples ou peu rameuses, glabres ou un peu hérissées à la base, nues, pourvues d'écailles herbacées
- feuilles toutes radicales, étalées en rosette, hispides, oblongues, atténuées à la base, sinuées ou pennatifides à lobes obtus
- capitules assez gros
- involucre à bractées lancéolées, scarieuses sur les bords, glabres ou parfois hérissées sur la nervure, les intérieures plus courtes que les fleurs
- fleurs ligulées jaunes
- akènes longuement atténués en bec ; aigrette à soies extérieures scabres
Noms populaires
| français | porcelle |
| anglais | hairy cat’s ear, catsear, flatweed, cat's-ear |
| allemand | Ferkelkraut |
| néerlandais | biggenkruid |
| italien | costolina giuncolina |
| espagnol | hierba del chancho |
| portugais | erva das tetas, leiteirigas, leituga, leitugas, leituregas; orelha de gato |
| chinois | 假蒲公英猫儿菊 - jia pu gong ying mao er ju (Flora of China) |
Classification
Hypochaeris radicata L. (1753)
Cultivars
Histoire
Flora Batava, 1828
Masclef, 1891, Atlas des plantes de France
Lindman, 1917-26, Bilder ur Nordens Flora
Usages
Références
- Marco, Claude ; Chauvet, Michel ; Molina, James ; Ubaud, Josiane et al., 2017. Les salades sauvages. L'ensalada champanela. 4e éd. revue et corr. Prades-le-Lez, Les Ecologistes de l'Euzière. 192 p. en ligne aux Ecologistes de l'Euzière
