Kentrophyllum (Rolland, Flore populaire) : Différence entre versions
De PlantUse Français
(Page créée avec « {{DISPLAYTITLE:''Kentrophyllum'' (Rolland, ''Flore populaire'')}} {{Tournepage |titre=[[Eugène Rolland, Flore populaire. Introduction|Eugène Rolland, ''Flore populaire'... ») |
|||
| (2 révisions intermédiaires par un autre utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{DISPLAYTITLE:''Kentrophyllum'' (Rolland, ''Flore populaire'')}} | {{DISPLAYTITLE:''Kentrophyllum'' (Rolland, ''Flore populaire'')}} | ||
| − | |||
{{Tournepage | {{Tournepage | ||
|titre=[[Eugène Rolland, Flore populaire. Introduction|Eugène Rolland, ''Flore populaire'', 1896-1914]] | |titre=[[Eugène Rolland, Flore populaire. Introduction|Eugène Rolland, ''Flore populaire'', 1896-1914]] | ||
| Ligne 8 : | Ligne 7 : | ||
|nomcourtsuivant=''Carthamus'' | |nomcourtsuivant=''Carthamus'' | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
[Tome VII, 158] | [Tome VII, 158] | ||
| Ligne 17 : | Ligne 13 : | ||
<center>'''''Kentrophyllum lanatum'' (De Candolle)'''</center> | <center>'''''Kentrophyllum lanatum'' (De Candolle)'''</center> | ||
| + | *Nom accepté : ''[[Carthamus lanatus]]'' | ||
| − | *atractylis lutea, anc. nomencl., Bauh., 1671. | + | *''atractylis lutea'', anc. nomencl., Bauh., 1671. |
| − | *atractylis vulgaris, fusus | + | *''atractylis vulgaris, fusus agrestis'', nomencl. du XVI<sup>e</sup> s., Mattirolo. |
| − | *carthamus | + | *''carthamus lanatus'', nomencl. de Linné. |
| − | *centaurea lanata, nomencl. de Lam. et | + | *''centaurea lanata'', nomencl. de Lam. et Cand., 1815. |
| − | *chardon benoist, m., anc. fr., Brohon, 1541. | + | *''chardon benoist'', m., anc. fr., Brohon, 1541. |
| − | *chardon bénit des Parisiens, franç., Buisson, 1779, [Le véritable chardon bénit (= Cnicus benedictus), ne venant que dans le Midi, on lui a substitué dans le Nord, pour l'usage médical, le Centrophyllum lanatum] | + | *''chardon bénit des Parisiens'', franç., Buisson, 1779, [Le véritable ''chardon bénit'' (= ''Cnicus benedictus''), ne venant que dans le Midi, on lui a substitué dans le Nord, pour l'usage médical, le ''Centrophyllum lanatum''.] |
| − | *chardon béni, chardon loriô,chardon-sërinétte, chôsse-casse, Maine-et-L., Desv. | + | *''chardon béni, chardon loriô, chardon-sërinétte, chôsse-casse'', Maine-et-L., Desv. |
| − | *centaurée bénite, f. | + | *''centaurée bénite'', f., Marne, c. p. M. E. Maussenet. |
| − | *chardons jaunes, fr., du | + | *''chardons jaunes'', fr., du XVI<sup>e</sup> s., J. Camus, ''Livre d'h''. |
| − | *ameline, f., Maine-et-L., Bastard, Suppl., à la | + | *''ameline'', f., Maine-et-L., Bastard, ''Suppl., à la Flore de M.-et-L''., 1812. |
[159] | [159] | ||
| − | * | + | *''safràn bastar'', Apt (Vaucl.) Col., |
| − | * | + | *''caoussida jaouna'', f., Montpellier, Planchon. |
| − | *troun dé Nostré-Ségné, m., toulous., Tour. — Tarn-et-G., Lagr. — | + | *''troun dé Nostré-Ségné'', m., toulous., Tour. — Tarn-et-G., Lagr. — Lot, ''Soc. d'études du Lot'', 1891, p. 52. — Avignon, Pal. [Il sort de cette plante un suc rougeâtre ressemblant à du sang. — Le mot ''troun'' a le sens d'''arbuste épineux'']. |
| − | *espik dé Nostré-Ségné, m., languedocien, Duboul. | + | *''espik dé Nostré-Ségné'', m., languedocien, Duboul. |
| − | *pique-Dieu, Charente-Inf., c. p. M. E. Lemarié (Ce chardon a servi à tresser la couronne d'épines de J.-C.) | + | *''pique-Dieu'', Charente-Inf., c. p. M. E. Lemarié (Ce chardon a servi à tresser la couronne d'épines de J.-C.) |
| − | * | + | *''bassineze''. f., Fressines (Deux-Sèvres), c. p. M. B. Souché. |
| − | * | + | *''bassamère'', f., Maillezais (Vendée), c. p. M. Ph. Telot. |
| − | *cardo sanguinho, portugais, Nemnich | + | *''cardo sanguinho'', portugais, Nemnich |
[[Catégorie:Rolland (Flore populaire)]] | [[Catégorie:Rolland (Flore populaire)]] | ||
Version actuelle en date du 26 février 2021 à 19:16
[Tome VII, 158]
Kentrophyllum lanatum
- Nom accepté : Carthamus lanatus
- atractylis lutea, anc. nomencl., Bauh., 1671.
- atractylis vulgaris, fusus agrestis, nomencl. du XVIe s., Mattirolo.
- carthamus lanatus, nomencl. de Linné.
- centaurea lanata, nomencl. de Lam. et Cand., 1815.
- chardon benoist, m., anc. fr., Brohon, 1541.
- chardon bénit des Parisiens, franç., Buisson, 1779, [Le véritable chardon bénit (= Cnicus benedictus), ne venant que dans le Midi, on lui a substitué dans le Nord, pour l'usage médical, le Centrophyllum lanatum.]
- chardon béni, chardon loriô, chardon-sërinétte, chôsse-casse, Maine-et-L., Desv.
- centaurée bénite, f., Marne, c. p. M. E. Maussenet.
- chardons jaunes, fr., du XVIe s., J. Camus, Livre d'h.
- ameline, f., Maine-et-L., Bastard, Suppl., à la Flore de M.-et-L., 1812.
[159]
- safràn bastar, Apt (Vaucl.) Col.,
- caoussida jaouna, f., Montpellier, Planchon.
- troun dé Nostré-Ségné, m., toulous., Tour. — Tarn-et-G., Lagr. — Lot, Soc. d'études du Lot, 1891, p. 52. — Avignon, Pal. [Il sort de cette plante un suc rougeâtre ressemblant à du sang. — Le mot troun a le sens d'arbuste épineux].
- espik dé Nostré-Ségné, m., languedocien, Duboul.
- pique-Dieu, Charente-Inf., c. p. M. E. Lemarié (Ce chardon a servi à tresser la couronne d'épines de J.-C.)
- bassineze. f., Fressines (Deux-Sèvres), c. p. M. B. Souché.
- bassamère, f., Maillezais (Vendée), c. p. M. Ph. Telot.
- cardo sanguinho, portugais, Nemnich
