Onopordum acanthium : Différence entre versions
De PlantUse Français
m (clean up) |
|||
(15 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Page espèce (plante à graines) | {{Page espèce (plante à graines) | ||
− | |image = | + | |image = Onopordum acanthium 001.JPG |
|légende = | |légende = | ||
− | |auteur = | + | |auteur = L. |
|ordre = Asterales | |ordre = Asterales | ||
|famille = Asteraceae | |famille = Asteraceae | ||
|genre = Onopordum | |genre = Onopordum | ||
|nb chromosomes = 2n = | |nb chromosomes = 2n = | ||
− | |origine = | + | |origine = Europe, Méditerranée |
|statut = sauvage et cultivé | |statut = sauvage et cultivé | ||
− | | | + | |français = '''chardon aux ânes''' |
|anglais = ''' ''' | |anglais = ''' ''' | ||
+ | }}{{Encadré | ||
+ | |color=lightgreen | ||
+ | |titre=Résumé des usages | ||
+ | |texte=*médicinal | ||
+ | *ornemental | ||
}} | }} | ||
− | + | == Description == | |
− | + | <gallery mode=packed> | |
+ | File:20150509Onopordum acanthium3.jpg|feuilles basales | ||
+ | File:20150921Onopordum acanthium3.jpg|tige épineuse | ||
+ | File:Onopordum acanthium 002.JPG|fleur | ||
+ | File:20140725Onopordum acanthium2.jpg|capitules fanés | ||
+ | File:100027Onopordum acanthium-MAD Abroñigal 12.jpg|capitule en fruits | ||
+ | File:100027Onopordum acanthium-MAD Abroñigal 25.jpg|fruits | ||
+ | </gallery> | ||
== Noms populaires == | == Noms populaires == | ||
{| class="wikitable" style="width:100%;" | {| class="wikitable" style="width:100%;" | ||
− | + | | français | |
+ | | chardon aux ânes, pêt d'âne | ||
+ | |- | ||
+ | | anglais | ||
+ | | cotton thistle, Scotch thistle, Scottish thistle | ||
+ | |- | ||
+ | | allemand | ||
+ | | Eselsdistel, Krebsdistel, Wolldistel, Krampfdistel | ||
+ | |- | ||
+ | | néerlandais | ||
+ | | wegdistel | ||
+ | |- | ||
+ | | italien | ||
+ | | cardo asinino | ||
+ | |- | ||
+ | | espagnol | ||
+ | | cardo borriquero, toba | ||
+ | |- | ||
+ | | portugais | ||
+ | | acanto bastardo, cardo acanto, cardo selvagem | ||
+ | |- | ||
+ | | grec moderne | ||
+ | |γαϊδουράγκαθο - gaidourankatho | ||
|} | |} | ||
− | + | *Voir les noms de la [[Onopordum (Rolland, Flore populaire)|''Flore populaire'' d'Eugène Rolland]] | |
− | + | ||
== Classification == | == Classification == | ||
+ | ''Onopordum acanthium'' L. (1753) | ||
− | + | Linné a bien écrit ''Onopordum'', et non ''Onopordon''. | |
== Histoire == | == Histoire == | ||
+ | <gallery mode=packed> | ||
+ | File:Onopordum acanthium Sturm14.jpg|Sturm, 1796. ''Deutschlands Flora'' | ||
+ | File:Onopordum acanthium — Flora Batava — Volume v2.jpg|''Flora Batava'', 1807 | ||
+ | </gallery> | ||
== Usages == | == Usages == | ||
+ | *Voir les [[Onoporde (Cazin 1868)|''Plantes médicinales'' de Cazin (1868)]] | ||
+ | {{Citation encadré | ||
+ | |texte=Experimentally cultivated in Germany as a medicinal plant. Also often grown as an ornamental. | ||
+ | |auteur =Mansfeld. | ||
+ | }} | ||
== Références == | == Références == | ||
Ligne 35 : | Ligne 78 : | ||
*[http://www.biodiversitylibrary.org/search.aspx?SearchTerm=Onopordum%20acanthium&SearchCat= BHL] | *[http://www.biodiversitylibrary.org/search.aspx?SearchTerm=Onopordum%20acanthium&SearchCat= BHL] | ||
*[http://ecocrop.fao.org/ecocrop/srv/en/cropFindForm FAO Ecocrop] | *[http://ecocrop.fao.org/ecocrop/srv/en/cropFindForm FAO Ecocrop] | ||
− | |||
*[http://botanical.com/botanical/mgmh/t/thistl11.html#sco Grieve's herbal] | *[http://botanical.com/botanical/mgmh/t/thistl11.html#sco Grieve's herbal] | ||
− | *[ | + | *[https://npgsweb.ars-grin.gov/gringlobal/taxon/taxonomydetail?id=104466 GRIN] |
*[http://www.ipni.org/ipni/simplePlantNameSearch.do?find_wholeName=Onopordum%20acanthium&output_format=normal&query_type=by_query&back_page=query_ipni.html IPNI] | *[http://www.ipni.org/ipni/simplePlantNameSearch.do?find_wholeName=Onopordum%20acanthium&output_format=normal&query_type=by_query&back_page=query_ipni.html IPNI] | ||
− | *[http://mansfeld.ipk-gatersleben.de/ | + | *[http://mansfeld.ipk-gatersleben.de/apex/f?p=185:46:5565548528820::NO::module,mf_use,source,akzanz,rehm,akzname,taxid:mf,,botnam,0,,Onopordum%20acanthium,31771 Mansfeld] |
− | *[http:// | + | *[http://naeb.brit.org/uses/search/?string=Onopordum+acanthium Moerman, Native American Ethnobotany] |
− | + | ||
− | + | ||
*[http://www.theplantlist.org/tpl1.1/search?q=Onopordum+acanthium Plant List] | *[http://www.theplantlist.org/tpl1.1/search?q=Onopordum+acanthium Plant List] | ||
*[http://pfaf.org/user/Plant.aspx?LatinName=Onopordum%20acanthium Plants for a future] | *[http://pfaf.org/user/Plant.aspx?LatinName=Onopordum%20acanthium Plants for a future] | ||
− | *[ | + | *[https://inpn.mnhn.fr/espece/cd_nom/110244/tab/taxo? TAXREF] |
− | *[ | + | *[https://www.tela-botanica.org/bdtfx-nn-44921 Tela Botanica] |
− | + | ||
*[https://fr.wikipedia.org/wiki/Onopordum%20acanthium Wikipédia] | *[https://fr.wikipedia.org/wiki/Onopordum%20acanthium Wikipédia] | ||
− | *[http://www.wikiphyto.org/wiki/Onopordon%20acanthium Wikiphyto] | + | *[http://www.wikiphyto.org/wiki/Onopordon%20acanthium Wikiphyto] |
[[Category:Onopordum]] | [[Category:Onopordum]] |
Version actuelle en date du 7 février 2021 à 23:25
Onopordum acanthium L.
Ordre | Asterales |
---|---|
Famille | Asteraceae |
Genre | Onopordum |
2n =
Origine : Europe, Méditerranée
sauvage et cultivé
Français | chardon aux ânes |
---|---|
Anglais |
Résumé des usages
- médicinal
- ornemental
Description
Noms populaires
français | chardon aux ânes, pêt d'âne |
anglais | cotton thistle, Scotch thistle, Scottish thistle |
allemand | Eselsdistel, Krebsdistel, Wolldistel, Krampfdistel |
néerlandais | wegdistel |
italien | cardo asinino |
espagnol | cardo borriquero, toba |
portugais | acanto bastardo, cardo acanto, cardo selvagem |
grec moderne | γαϊδουράγκαθο - gaidourankatho |
- Voir les noms de la Flore populaire d'Eugène Rolland
Classification
Onopordum acanthium L. (1753)
Linné a bien écrit Onopordum, et non Onopordon.
Histoire
Usages
- Voir les Plantes médicinales de Cazin (1868)
Experimentally cultivated in Germany as a medicinal plant. Also often grown as an ornamental.
Mansfeld.