Citrus maxima : Différence entre versions
De PlantUse Français
(→Noms populaires) |
|||
| (3 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 15 : | Ligne 15 : | ||
|titre=Résumé des usages | |titre=Résumé des usages | ||
|texte=*fruit comestible | |texte=*fruit comestible | ||
| + | *médicinal | ||
}} | }} | ||
== Description == | == Description == | ||
| + | <gallery mode=packed> | ||
| + | </gallery> | ||
== Noms populaires == | == Noms populaires == | ||
{| class="wikitable" style="width:100%;" | {| class="wikitable" style="width:100%;" | ||
| français | | français | ||
| − | | pamplemoussier / pamplemousse, pamplemousse vrai ; chadec (Antilles), "pomelo chinois", "pomelo Jaffa" | + | | pamplemoussier / pamplemousse, pamplemousse vrai ; chadec (Antilles),<br>"pomelo chinois", "pomelo Jaffa" |
|- | |- | ||
| anglais | | anglais | ||
| Ligne 107 : | Ligne 110 : | ||
| shouk-ton-oh (PROSEA) | | shouk-ton-oh (PROSEA) | ||
|} | |} | ||
| + | *Voir l'étymologie de [[Etymologie des noms populaires#pamplemousse|pamplemousse]] et [[Etymologie des noms populaires#pomelo|pomelo]] | ||
== Classification == | == Classification == | ||
| Ligne 121 : | Ligne 125 : | ||
== Histoire == | == Histoire == | ||
| + | <gallery mode=packed> | ||
| + | </gallery> | ||
== Usages == | == Usages == | ||
== Références == | == Références == | ||
| + | *Chauvet, Michel, 2018. ''[[Encyclopédie des plantes alimentaires]]''. Paris, Belin. 880 p. (p. 655) | ||
| + | *TRAMIL, ''Pharmacopée végétale caribéenne'', éd. scient. L. Germosén-Robineau. 2014. 3e éd. Santo Domingo, Canopé de Guadeloupe. 420 p. Voir sur [[Citrus maxima (TRAMIL)|Pl@ntUse]] | ||
== Liens == | == Liens == | ||
Version actuelle en date du 12 novembre 2020 à 12:47
Citrus maxima
(Burm.) Merrill
| Ordre | Sapindales |
|---|---|
| Famille | Rutaceae |
| Genre | Citrus |
2n = 18
Origine : Malaisie
sauvage ou cultivé
| Français | pamplemousse |
|---|---|
| Anglais | pummelo |
Résumé des usages
- fruit comestible
- médicinal
Sommaire
Description
Noms populaires
| français | pamplemoussier / pamplemousse, pamplemousse vrai ; chadec (Antilles), "pomelo chinois", "pomelo Jaffa" |
| anglais | pummelo, shaddock, pomelo |
| allemand | Pampelmuse |
| néerlandais | pompelmoes, djeroek bali |
| italien | pompelmo |
| espagnol | toronja |
| catalan | aranja grossa, pampelmusa, pomelo |
| portugais | pomelo, laranja-natal, cimbo |
| arabe | |
| chinois | 柚 - you (Flora of China) |
| hindi | chakotra, mahanibu, sadaphal (Wealth of India) |
| bengali | chakotra, mahanibu, sadaphal (Wealth of India) |
| marathi | panis, papnasa (Wealth of India) |
| gujerati | chakotru (Wealth of India) |
| telugu | pampalamasam (Wealth of India) |
| tamoul | pambalimasu (Wealth of India) |
| kannada | chakotre, sakkota (Wealth of India) |
| malayalam | bamplimas |
| Assam | rabab-tenga (Wealth of India) |
| cinghalais | ජමබල - jambala, jambóla (Clough) |
| Philippines | lukban, suha (tagalog, ilokano) (PROSEA) |
| Indonésie | jeruk besar, jeruk bali (PROSEA) |
| Malaysia | jambua, limau betawi, limau bali (PROSEA) |
| Papouasie-Nouvelle-Guinée | muli (PROSEA) |
| Thaïlande | som-o (général), ma-o (nord) (PROSEA) |
| Vietnam | bu'o'i (PROSEA) |
| Laos | kièngz s'aangz, ph'uk, sômz 'ôô (PROSEA) |
| Cambodge | krôoch thlông (PROSEA) |
| Birmanie | shouk-ton-oh (PROSEA) |
- Voir l'étymologie de pamplemousse et pomelo
Classification
Citrus maxima (Burm.) Merrill (1917)
basionyme :
- Aurantium maximum Burm. (1755)
synonymes :
- Citrus aurantium var. grandis L. (1753)
- Citrus grandis (L.) Osbeck (1757)
Cultivars
Histoire
Usages
Références
- Chauvet, Michel, 2018. Encyclopédie des plantes alimentaires. Paris, Belin. 880 p. (p. 655)
- TRAMIL, Pharmacopée végétale caribéenne, éd. scient. L. Germosén-Robineau. 2014. 3e éd. Santo Domingo, Canopé de Guadeloupe. 420 p. Voir sur Pl@ntUse
