Astragale (Cazin 1868) : Différence entre versions

De PlantUse Français
Aller à : navigation, rechercher
 
(8 révisions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées)
Ligne 6 : Ligne 6 :
 
|nomcourtsuivant=Athamante
 
|nomcourtsuivant=Athamante
 
}}
 
}}
 
+
[[File:Traité pratique et raisonné des plantes médicinales indigènes (Pl. VI) (6459811979).jpg|thumb|PLANCHE VI : 1. Arum. 2. Asaret. 3. Asclépiade. 4. Astragale. 5. Aunée.]]
  
  
 
__TOC__
 
__TOC__
 
  
 
[109]
 
[109]
  
 +
== Astragale ==
  
== [[:en:Astragalus glycyphyllos|''Astragalus glycyphyllos'']] ==
+
Nom accepté : ''[[Astragalus glycyphyllos]]''
  
<center>'''ASTRAGALE'''. Astragalus glycyphillos. L.
 
Glycyrrhiza silvestris. — Astragalus Meus, perennis, procumbens, vulgaris sive silvestris. TOURN.
 
  
Astragale.réglissier, — réglisse sauvage, — réglisse bâtarde.
+
<center>'''ASTRAGALE'''. ''Astragalus glycyphillos''. L.
LÉGUMfNEUSES..— LOTÉES. Fam. nat. — DIADELPHIE DÉCAHDRIE. L.</center>
+
  
L'astragale, plante vivace (PI. VI), est commune en Europe, dans les bois, tes prairies, les buissons. Les bestiaux en sont très-friands. Oh pourrait,
+
''Glycyrrhiza silvestris''. — ''Astragalus luteus, perennis, procumbens, vulgaris sive silvestris''. Tourn.
dans les terrains les plus 1 stériles, en former d'excellentes prairies artificielles.
+
mtïri tCr*r>**0n* Racine ligneuse, produisant de nombreux rameaux qui se ré-
+
60 t- 8U '°*n" — Ti^es ^'ffusesi couchées sur le sol, glabres, longues d'environ
+
u centinièties. — Feuilles alternes, ailées, avec une impaires composées de cinq, six
+
oblnep C0"P'es de folioles ovales, d'un jaune pâle un peu verdâtre, en épis ovales-
+
longs, pédoncules, axillaires, bractées linéaires, lancéolées; étendard dépassant à
+
  
 +
Astragale réglissier, — réglisse sauvage, — réglisse bâtarde.
  
 +
Légumineuses. — Lotées. Fam. nat. — Diadelphie Décandrie. L.</center>
  
[110]
 
  
 +
L'astragale, plante vivace (Pl. VI), est commune en Europe, dans les bois, les prairies, les buissons. Les bestiaux en sont très-friands. On pourrait, dans les terrains les plus stériles, en former d'excellentes prairies artificielles.
  
peine les ailes. — Calice monophylle, tubulé, à cinq dentelures aiguës ; dix élamines;
 
un ovaire supérieur surmonté d'un style recourbé, que termine un stigmate obtus. -
 
Fruit : gousse allongée, pointue, arquée, divisée intérieurement en deux loges renfer-
 
mant des semences réniformes.
 
  
Gilibert a employé avec succès l'astragale réglissier contre les dartres, la
+
'''Description''' — Racine ligneuse, produisant de nombreux rameaux qui se répandent au loin. — Tiges diffuses couchées sur le sol, glabres, longues d'environ 60 centimètres. — Feuilles alternes, ailées, avec une impaires composées de cinq, six ou sept couples de folioles ovales, d'un jaune pâle un peu verdâtre, en épis ovales-oblongs, pédoncules, axillaires, bractées linéaires, lancéolées ; étendard dépassant à
strangurie, les coliques et autres maladies qui exigent l'usage des adou-
+
cissants.
+
  
==ASTRAGALE SANS TIGE (Astragalus excapus, L.)==
 
Nom accepté : [[:en:Astragalus exscapus|''Astragalus exscapus'']]
 
  
Plante herbacée, vivace, qui croît dans les Alpes.
+
[110]
  
Description. — Racine épaisse, pivotante, brunâtre. — Tige nulle. — Feuilles en touffe, à longs pétioles cylindriques, portant une vingtaine de paires de folioles ovales, lancéolées, un peu velues. — Fleurs jaunes, en épi lâche au sommet d'un pédoncule né de l'aisselle des feuilles radicales.— Calice cylindrique, pubescent, à cinq dents inégales. — Corolle deux fois plus longue que le calice.
+
peine les ailes. — Calice monophylle, tubulé, à cinq dentelures aiguës ; dix étamines ; un ovaire supérieur surmonté d'un style recourbé, que termine un stigmate obtus. - Fruit : gousse allongée, pointue, arquée, divisée intérieurement en deux loges renfermant des semences réniformes.
  
La racine de l'astragale sans tige, qui est d'une saveur amère et astringente, a été vantée comme antisyphilitique par Winterln; Quarin (1) ; Endfer (2) ; Wegerich (3); ïietz (4) ;
+
Gilibert a employé avec succès l'astragale réglissier contre les dartres, la strangurie, les coliques et autres maladies qui exigent l'usage des adoucissants.
  
C'est contre les symptômes secondaires et tertiaires de la syphilis que cette plante a été employée.
 
  
Malgré les nombreux faits rapportés par les auteurs que nous venons de citer et par Chricton, les propriétés antisyphilitiques de l'astragale ont été révoquées en doute par la plupart de nos syphiliographes. Cependant de nouvelles observations tendent à les confirmer. Cuynat a communiqué à la Société médicale de Dijon (5) deux observations de syphilis anciennes qui, après avoir résisté à de nombreux traitements, furent guéries en peu de temps par l'usage de la racine d'astragale sans tige.
+
== Astragale sans tige ==
  
Ces faits sont de nature à appeler l'attention des praticiens sur une piaule que quelques essais infructueux ont sans doute fait trop légèrement abandonner.
+
Nom accepté : ''[[Astragalus exscapus]]''
  
La racine d'astragale a été aussi employée contre le rhumatisme et la goutte. Selon Jourdan, elle est manifestement stimulante et sudorifique.
 
  
_______________________
+
'''ASTRAGALE SANS TIGE''' (''Astragalus excapus'', L.) Plante herbacée, vivace, qui croît dans les Alpes.
  
(1) Ind.hort. Pesth, p. 14.
+
'''Description'''. — Racine épaisse, pivotante, brunâtre. — Tige nulle. — Feuilles en touffe, à longs pétioles cylindriques, portant une vingtaine de paires de folioles ovales, lancéolées, un peu velues. — Fleurs jaunes, en épi lâche au sommet d'un pédoncule né de l'aisselle des feuilles radicales.— Calice cylindrique, pubescent, à cinq dents inégales. — Corolle deux fois plus longue que le calice.
  
(2) De astragalo exeapo, diss. inaug. In-8°, Goettingue, 1789.
+
La racine de l'astragale sans tige, qui est d'une saveur amère et astringente, a été vantée comme antisyphilitique par Winterln ; Quarin<ref>''Ind. hort. Pesth'', p. 14.</ref> ; Endfer<ref>''De astragalo excapo, diss. inaug''. In-8°, Goettingue, 1789.</ref> ; Wegerich<ref>''De astragali excapi radice, diss. inaug''. Erfurth, 1789.</ref> ; Tietz<ref>''De virt. astragali excapi antivener. memorabile exemplo confirmata dissert. inaug''. In-4°, Francfort-sur-Mein, 1790.</ref> ;
 +
 
 +
C'est contre les symptômes secondaires et tertiaires de la syphilis que cette plante a été employée.
 +
 
 +
Malgré les nombreux faits rapportés par les auteurs que nous venons de citer et par Chricton, les propriétés antisyphilitiques de l'astragale ont été révoquées en doute par la plupart de nos syphiliographes. Cependant de nouvelles observations tendent à les confirmer. Cuynat a communiqué à la Société médicale de Dijon<ref>''Précis analytique des travaux de cette Société'', 1837.</ref> deux observations de syphilis anciennes qui, après avoir résisté à de nombreux traitements, furent guéries en peu de temps par l'usage de la racine d'astragale sans tige.
 +
 
 +
Ces faits sont de nature à appeler l'attention des praticiens sur une plante que quelques essais infructueux ont sans doute fait trop légèrement abandonner.
 +
 
 +
La racine d'astragale a été aussi employée contre le rhumatisme et la goutte. Selon Jourdan, elle est manifestement stimulante et sudorifique.  
  
(3) De astragali excapi radiée, diss. inaug. Erfurth, 1789.
+
____________________
  
(4) De virt. astragali excapi antivener. memorabile exemplo confirmata dissert, inaug. Mi Francfort-sur-Mein, 1790.
+
<references/>
  
(5) Précis analytique des travaux de cette Société, 1837.
 
  
 
[[Catégorie:Cazin 1868]]
 
[[Catégorie:Cazin 1868]]

Version actuelle en date du 7 mars 2017 à 22:50

Asphodèle
Cazin, Traité des plantes médicinales, 1868
Athamante
PLANCHE VI : 1. Arum. 2. Asaret. 3. Asclépiade. 4. Astragale. 5. Aunée.


[109]

Astragale

Nom accepté : Astragalus glycyphyllos


ASTRAGALE. Astragalus glycyphillos. L.

Glycyrrhiza silvestris. — Astragalus luteus, perennis, procumbens, vulgaris sive silvestris. Tourn.

Astragale réglissier, — réglisse sauvage, — réglisse bâtarde.

Légumineuses. — Lotées. Fam. nat. — Diadelphie Décandrie. L.


L'astragale, plante vivace (Pl. VI), est commune en Europe, dans les bois, les prairies, les buissons. Les bestiaux en sont très-friands. On pourrait, dans les terrains les plus stériles, en former d'excellentes prairies artificielles.


Description — Racine ligneuse, produisant de nombreux rameaux qui se répandent au loin. — Tiges diffuses couchées sur le sol, glabres, longues d'environ 60 centimètres. — Feuilles alternes, ailées, avec une impaires composées de cinq, six ou sept couples de folioles ovales, d'un jaune pâle un peu verdâtre, en épis ovales-oblongs, pédoncules, axillaires, bractées linéaires, lancéolées ; étendard dépassant à


[110]

peine les ailes. — Calice monophylle, tubulé, à cinq dentelures aiguës ; dix étamines ; un ovaire supérieur surmonté d'un style recourbé, que termine un stigmate obtus. - Fruit : gousse allongée, pointue, arquée, divisée intérieurement en deux loges renfermant des semences réniformes.

Gilibert a employé avec succès l'astragale réglissier contre les dartres, la strangurie, les coliques et autres maladies qui exigent l'usage des adoucissants.


Astragale sans tige

Nom accepté : Astragalus exscapus


ASTRAGALE SANS TIGE (Astragalus excapus, L.) Plante herbacée, vivace, qui croît dans les Alpes.

Description. — Racine épaisse, pivotante, brunâtre. — Tige nulle. — Feuilles en touffe, à longs pétioles cylindriques, portant une vingtaine de paires de folioles ovales, lancéolées, un peu velues. — Fleurs jaunes, en épi lâche au sommet d'un pédoncule né de l'aisselle des feuilles radicales.— Calice cylindrique, pubescent, à cinq dents inégales. — Corolle deux fois plus longue que le calice.

La racine de l'astragale sans tige, qui est d'une saveur amère et astringente, a été vantée comme antisyphilitique par Winterln ; Quarin[1] ; Endfer[2] ; Wegerich[3] ; Tietz[4] ;

C'est contre les symptômes secondaires et tertiaires de la syphilis que cette plante a été employée.

Malgré les nombreux faits rapportés par les auteurs que nous venons de citer et par Chricton, les propriétés antisyphilitiques de l'astragale ont été révoquées en doute par la plupart de nos syphiliographes. Cependant de nouvelles observations tendent à les confirmer. Cuynat a communiqué à la Société médicale de Dijon[5] deux observations de syphilis anciennes qui, après avoir résisté à de nombreux traitements, furent guéries en peu de temps par l'usage de la racine d'astragale sans tige.

Ces faits sont de nature à appeler l'attention des praticiens sur une plante que quelques essais infructueux ont sans doute fait trop légèrement abandonner.

La racine d'astragale a été aussi employée contre le rhumatisme et la goutte. Selon Jourdan, elle est manifestement stimulante et sudorifique.

____________________

  1. Ind. hort. Pesth, p. 14.
  2. De astragalo excapo, diss. inaug. In-8°, Goettingue, 1789.
  3. De astragali excapi radice, diss. inaug. Erfurth, 1789.
  4. De virt. astragali excapi antivener. memorabile exemplo confirmata dissert. inaug. In-4°, Francfort-sur-Mein, 1790.
  5. Précis analytique des travaux de cette Société, 1837.