Lepiota (Rolland, Flore populaire) : Différence entre versions

Version du 28 juin 2013 à 17:45

[Tome VIII, 147]

Lepiota procera

• agaricus colubrinus, nomenclature de BuLLIARD.
• ugaricus procerus, nomenclature de ScH.EFFEI\.
• columella (=petite colonne, pilier), latin du xv1e s., BRUYERINUS, De re cibaria, 1560. (La tige-support de ce champignon est très élevée.)
• columelle, f., anc. franç., SuLLY, OEconom. roy., ch. xxu.
• colemetle, f., anc. franç., Goo., I, 653 ; Il, 181.
• coulemelle, f., français dialectal, LITTR~.- Marne, FLORENT, -Aube, GuÉNIN.
• colmelle, f., Haute-Marne, LITTRÉ. - C.-d'Or, JOIGNEAt:X. - Vosges, HAILL.
• cormelle, f ., courmelle, f., curmelle, f., kërmelle, f., gourmelle, f.,
• gorméle, f., Vosges, HAJLL.
• golmèl', f., Clerval (Doubs), r . p.
• coesmelle, f., anc. franç., Guv DE LA BROSSE, Sat. d. plantes, 1628, p. li2.
• couâmèl', Aubigny (Cher), r. p. - Orléanais, DUBOIS, 1803. - L.-etCh., MART. ; THIB. - Compiègne (Oise), GRAVEs. (Par extension chapeau de femme qui y ressemble, dans le Loir-et-Cher. Endel.)
• couamèl, m., Pézénas (Hér.), MAz.
• couomèl, m., cougomèl, m ., Aveyr., VAYSS.
• cômèl', f., comèl', f ., Centre, JAuB.
• këmèl', f., Vexaincourt (Vosges), HAJLL.
• éscumèl, m., cé\·enol, SAuv., 1785 .
• coumére, f. , Herry, JAUB.
• comère, f., Blois, THIBAULT.
• coronbale, f., Plancher-L-M. (H -Saô.), PovL. Auxelles près Belfort, VAUTH.
• colemelle, f., Tonnerre (Yonne), docum. de 1592, Le Cabinet historique, 1856, p. 28.
• golmètte, f., Meurthe, HussoN, Champ. comèst. de Toul, 1884.
• gouy'molle, f. , Meuse, BAILLANT.
• couy'no, f., coucourlo, f., Mur-de-Barrez (Aveyr.), CARB.

[148]

• colombette, f., Meurthe, HussoN, Champ. corn. de Toul, 1884.
• cucumélo, f., Sault (Vaucluse), RÉGUJS.
• cuk'méla, f., Saint-Jean-de-Maurienne, CoNST.
• coch'mèl', f., Luzy (Nièvre), r. p .
• clouziô, m., Centre, .JAuB.
• cluseau, m., français du Poitou, Congrès scientifique, session de Poitiers, 1834, p .' 75.
• clounô, m., clôn6, m., clôna, m., Char.-Inf., Rev. mycolog., 1879, p . 14.
• clhonâ, m., Char-Inf., JôN.
• nez de chat, m., L.-et-Ch., MART. - Oise, GRAVES.
• parasol, m., Meurthe, HussoN, Champ. com. de Toul, 1884. - Oise, GRAVES.
• parapluie, m., Mem·the, HussoN, Champ. corn. de Toul, 1884.
• parapluie du diable, m., fribourgeois; SAv.
• cournar, m., Pays d'Albret, DucoMET.
• cournélt, m., L.-et-G., LESPIAULT. - Pays d'Albret, Duc.
• coche, Allier, Journal de pharmacie, 1825, p. 547.
• kiche, f.; Vosges, HAILL. (De l'alsacien kiche espèce de gâteau.)
• fusée, f., Orléanais, DuBOIS, 1803.
• haut bonnet, m., Gaye (Marne), HEUILL.
• haute jambe, f., Meurthe, HussoN, Champ. corn. de Toul, 1884.
• padré (= prêtre), m., madalena, f., niçois, BARLA.
• clérdzo, f. , Brive (Corr.), LÉP.
• pipiole, f ., Vic-Bilh (B.-Pyr.), LESPY.
• bagllyè, m, M~yenne, DoTT.
• grisette, f., franç., NEMN., 1893. - Orléanais, DuBOIS, 1801.- Oise, GRAVES. -Normandie, JoR.
• brugassou, m., Saint-Pons (Hér.), BARTHÈS.
• brugày'rol, m., env. d 'Agen, RouMEGUÈRE.
• tsàmpignou dé brudzèy'ra, m., Ussel (Con·.), LÉP.
• santo-màrlino, toulousain, VISNER. (Ce champignon vient vers la Saint-Martin, au mois de novembre.)
• sént-martino, f., Aveyr., VAvss.
• ibèrrz (= hiver; ce ch. vient au commencement de l'hiver), m., Marensin (Landes), c. p . M. V. Foix.
• mort de réd (= mort de froid), m., Laudes, LESPIAULT ; DuFoun.
• coulezwré, m., franç. vulg., CAillOT.
• couleuvrelle, f., Oise, GRAVES.
• téleron, m., Est de la France, Romania, 1891, p. 286.