*anglais : guanabana, soursop (Fouqué)
*allemand : Anona, Flashenbaum, Stachelanone, Stachliger (Fouqué)
*espagnol : Anona anona (Es), Catoche catoche (Vén), Catuche catuche (Vén), Guanaba guanaba (Aml), Guanábana guanábana (Aml) (Fouqué)*portugais : Anonaanona, Curassolcurassol, Coração coração de rainha (Bré), Graviola graviola (Bré), Pinha pinha azeda (Bré) (Fouqué)
*Indonésie : sirsak, nangka belanda (Java), nangka seberang (PROSEA)
*Malaysia : durian belanda, durian benggala, durian makkah (PROSEA)