Bureaucrate, administrateur, widgeteditor
146 870
modifications
Modifications
→Mise en ligne et valorisation d'ouvrages
*[[Hortus cliffortianus, index|Linné, ''Hortus cliffortianus'']] : cet ouvrage donne de nombreuses indications étymologiques sur les noms de genre choisis par Linné. Il s'agit d'ajouter les liens vers BHL, de copier ces indications et de les traduire du latin.
*[[Flora lapponica, notes ethnobotaniques|Linné, ''Flora lapponica'']]. Il s'agit d'ajouter les liens vers BHL, de copier les notes ethnobotaniques et de les traduire du latin.
*[[Dioscoride: Introduction et commentaires|Dioscoride]]. Tout le texte grec est en ligne. La traduction en allemand de Berendes et surtout ses notes, qui sont bien plus détaillées que les traductions récentes, ont été mises sur Pl@ntUse, mais restent à formater. Elles donnent une idée des identifications du passé, et aident à la réidentification des plantes de Dioscoride.
*[[Encyclopédie de Diderot et d'Alembert]] : inventorier tous les noms des plantes et de leurs produits, les lister et si possible les identifier. Cette encyclopédie est très riche, en particulier sur des usages oubliés, mais les noms de plantes sont évidemment pré-linnéens et à identifier.
*[[Targioni-Tozzetti, Antonio]] : Tout le texte est en ligne. Il reste à le toiletter (en italien).