2 415
modifications
Modifications
aucun résumé de modification
*''melissa citrata'', nomencl. des pharmacies, Rosenthal.
*μερισειμόριον, gaulois, Dioscoride, Ill, 108.
*''mélisse'', f., franç. anc. et mod. - ''mélisso'', f., ''mëlissë'', f., ''malisse'', f.,
[14]
:''méliss'', m., ''målhisså'', f., ''mèlièsse'', f., ''moulisse'', f., ''mouliosse'', f., ''mèlusse'', f., ''mélizo'', f., ''mélize'', f., ''malize'', f., ''mouliza'', f., ''muluzo'', f., ''mëlige'', f., ''mëlige'', f., ''m'riza'', f., en divers. pat.
*''mélizètte'', f., env. de Blois, r. p.
*''mèlèta'', f., Archiac (Char.-lnf.), r. p.
*''mèli'', masc., Dainville (P.-de-C.), r. p.
*''mèlò'', m., Fougerolles (Mayenne), r. p.
*''loumili'', m , Palaiseau (S.-et-0O.), r. p.
*''amèlèbé'', m., jargon de Razey, près Xertigny (Vosges), r. p.
*''citra'', f., anc. languedoc , Azaïs, ''Brev''.
*''chitran'', m., Marquion (P.-de-C.), r. p.
*''herbe citronnée'', f., ''citronée'', f., Pellas, 1723 ; Saint-Germain, 1784.
*''herbe· herbe de citron'', franç., Pellas, 1723. - Vosges, Haill.
*''èrba dé citròn'', f., ''torànginé'', Laroque-des-Alb. (Pyr.-Or.), Carrère.
*''citronelle'', f., franç., Cotgr., 1650 ; etc., etc.
*''thé sauvage'', D.-S., c. p. M. B. Souché. - ''thé de France'', m., Lyonnais, c. p. M. Ed. Edmont.
*''herbe au coeur'', Haute-Bret., Sébillot, ''Addit''.
*''puigmens'', m. pl., franç. du XII<sup>e</sup> s., ''Biblioth. de l'École des Chartes'', 1869, p. 332. *''piment'', m., franç., ''Traité curieux des couleurs'', 1647, p. 80; ''Dict. de Trèv''., 1752; Normandie. - ''piment des ruches'', franç., Bastien, 1809. - ''pimén dis abiyos'', provenç. - ''herbe aux mouches'', Normandie. - ''avéliano'', f., Gard. - ''abéyèto'', f., Ardèche.
*''arcange'', m., Pierrefonds (Oise), r. p.
*''menthe,'' f., Villeneuve-Saint-Nicol. (E.-et-L.), r. p.
*''varot'', m., anc. fr., Eucl. Rodion, ''Travaulx et enfantem. des femmes'', 1536, f<sup>ets</sup> 37 et 53.
*''boreuil'', m., franç. dialectal, ''Dict. de Trév''., 1752.
*''béroille'', f., franç. dialcctdialect., Batard, 1809.
*''vellis'', bret. moyen, ''meliser'', XVII<sup>e</sup> s. Ernault, ''Gloss. moy. bret''. 736. ''begar, lousaouënn ar galoun'' (= herbe du cœur), ''citronnella'', bret. mod., P. Grég.; ''négatt'', bret. vannetais, L'A. [E. E.]
*''clinopodium, ocimum parvum, ocinum ocimum sylvestre, basilicum'', anc. nomencl., Bauh., 1671. - ''basilic sauvage, herbe de mastic'', franç., Nemnich, 1793. - ''mètchoté'', m., Ban-de-la-Roche, H. G. Oberlin. - ''rodje oûrtèye'', f., La Reid, wallon.