Modifications

*''Joli Fou'', hêtre tortillard et pleureur des bois de Daim près HêmillyRémilly (Pays Messin), qui a plus de quatre cents ans, r. p. *''Tortufagus'', lat. du xine XIII^e s., ''Torfou'', aujourd'hui, loc. de Seine-et-O,.LEBEUPLebeuf, ''Histoire du Diocèse de Paris'', 1883, IV, 188. (Il s'agitdu même arbre.) te *''Le Fauoet '' (1448), ''Le Fauouet '' (1398), ''Le Faouet, Kr Fawouit Er Fawouil ; LeFauoëdic '' (XVIF SXVII^e s.), ''Le FaoucdicFaouëdic'', Bretagne, ERNAIXTErnault, ''Gloss.moy. br.. '', 234 [E. E.)].ONOMASTIQUE: Facq (dép. du Nord)(l), Del fâche(dép. du Nord), lies-fachelles (Pas-de-C), De ta Fage, Haute-Fage, Quatrefagcs, Montfagon (Gard), Fagalde (B.-Pyr.), Faguelin (H.-Saône), Fagette, Fuigelet (dép. du Nord), Du Fail, Desfugs, De lu Foie, De Belle fage, Longefag, La Fagette, Faillon, Faille, La Haille (H.-Pyr.), Fagadat (Yonne), Fagand, Fagssac (Tarn), Fa-zeuille (Tarn), Fayemendg (Dordogne), Fayol, Fayolel, Fagnol, Fagon, Fayou, Fagnon, Faillon, Fagan, Fagnan, Fagard, Fayard, Le Fayard, Lefagard, Dufagard, Fagardelle, Payant, Dufayel, Fagot, Fayel, De Brun fay, Dantefaye, Mon-fayon, Del fau (2), Dufau, Duhau Le fan, Mille fau (Drôme), Morfau (Doubs), Vieilfault (Wcnne), Chadefaux (Cantal, Cha¬rente), Chédufau (H.-Pyr.), Faulong, Desfonx (3), Du fou, Foux, De Beaufou, Desfeux, Le/eux, Du Faing, Fain, Marfaing (Ariège), Fagnier, F'agnières (4), Fanon, Faynot, Fenioux. Fénisse (Seine-et-M.), Djifèlre, Dufeyte, Feytant, Feydan, Dufêtel (Somme), Dufouleau, Fantelèe (dép. du Nord), Du

Onomastique : ''Facq'' (1dép. du Nord) <ref>Il y a à lîruxellesBruxelles-Saint-Gille une « rue Defacqz », ce qui est Certaine¬ment certainement le nom d'une célébrité locale. Mais (pie que signifie ce nom ? ''De '' étant l'article flamand, faeqz ''facqz'' serait-il, comme le ''Facq '' de notre département du Nord, une forme flamandisée du latin fagas''fagus'', emprunt savant ? — IIH. G.</ref>, ''Delfache''(dép. du Nord), ''Desfachelles'' (Pas-de-C.), ''De la Fage, Haute-Fage, Quatrefages, Montfagon'' (Gard), ''Fagalde'' (B.-Pyr.), ''Faguelin'' (H.-Saône), ''Fagette, Faigelet'' (dép. du Nord), ''Du Fail, Desfays, De la Faie, De Bellefaye, Longefay, La Fayette, Faillon, Faille, La Haille'' (H.-Pyr.), ''Fayadat'' (Yonne), ''Fayaud, Fayssac'' (Tarn), ''Fazeuille'' (Tarn), ''Fayemendy'' (Dordogne), ''Fayol, Fayolet, Fagnol, Fagon, Fayou, Fagnon, Faillon, Fayan, Fagnan, Fagard, Fayard, Le Fayard, Lefagard, Dufayard, Fagardelle, Fayaut, Dufayel, Fagot, Fayet, De Brunfay, Dantefaye, Monfayon, Delfau <ref>Et aussi les formes ''Duffau, Duffaud, Duffaut'', qui se rencontrent à Paris. — H. G.</ref>, Dufau, Duhau Le fau, Millefau'' (Drôme), ''Morfau'' (Doubs), ''Vieilfault'' (Vienne), ''Chadefaux'' (Cantal, Charente), ''Chédufau'' (H.-Pyr.), ''Faulong, Desfoux'' <ref>On appelle ''une desfoux'' une casquette, en argot. Ce nom lui vient de ''Desfoux'', marchand de casquettes près du Pont Neuf, qui fut célèbre en son temps pour cet article.</ref>, ''Dufou, Foux, De Beaufou, Desfeux, Lefeux, Du Faing, Fain, Marfaing'' (Ariège), ''Fagnier, Fagnières'' <ref> Les noms comme ''Fagnon, Fagnan, Fagnier, Fagnières, Fagnot'' — et aussi ''Fagniez'' - sont également considérés par Larchey, dans son ''Dictionnaire des Noms'', Paris, 1880, comme venant du hêtre, mais ils peuvent s'expliquer autrement. J'ai autrefois soutenu qu'ils venaient de ''fagne'', terme des pays du Nord de la langue française, désignant un lieu marécageux ou désert, et correspondant au français littéraire ''fange''. Voir mon article ''Fagne, fange, notre Vexin, Finnois'', dans les ''Mémoires de la Société de Linguistique'', t. II (1875), p. 171-176, cf. p. 320.</ref>, ''Fanon, Faynot, Fenioux. Fénisse'' (Seine-et-M.), ''Dufêtre, Dufeyte, Feytant, Feydan, Dufêtel'' (Somme), ''Dufouteau, Fantelèe'' (dép. du Nord), ''Du''