Les témoins (cookies) nous aident à fournir nos services. En utilisant nos services, vous acceptez notre utilisation des témoins.

Modifications

Piper cubeba

42 octets ajoutés, 21 juillet 2016 à 18:56
m
clean up
|origine = Indonésie
|statut = sauvage et cultivé
|francais = '''cubèbe'''
|anglais = '''cubeb'''
}}
*français : '''cubèbe'''
*anglais : '''cubeb'''
 
*liane ligneuse, dioïque
== Noms populaires ==
*français {| class="wikitable" style="width: 100%;"| français | cubèbe, poivre à queue*|-| anglais : | cubeb, cubeb pepper, Java pepper, tailed pepper*|-| allemand : | Cubebe*|-| espagnol : | cubeba*|-| portugais : | cubeba, pimenta-cubeba|-
*| arabe : | کبابه - kabāba - kabbāba*|-| persan : | کبابه - kabāba, کبابهٔ - kabābat, کباب چينی - kabāba chīnī (Steingass)*|-| hindi : | kabab chini (Wealth of India)*|-| bengali : | kabab chini (Wealth of India)*|-| marathi : | himsi mire, kababa chini, kankola (Wealth of India)*|-| gujerati : | kababchim, tadamiri (Wealth of India)*|-| telugu : | chalava-miriyalu, tokamiriyalu (Wealth of India)*|-| tamoul : | val-milaku (Wealth of India)*|-| malayalam : | val-milaku (Wealth of India)*|-| kannada : | bala menasu (Wealth of India)|-
*| Indonésie : | kemukus (javanais), rinu (sundanais), pamukusu (Célèbes) (PROSEA)*|-| Malaysia : | kemukus, lada berekur, chabai ekur (PROSEA)*|-| Vietnam : | tiêu thất (PROSEA)|-
*Voir l'étymologie de [[Dictionnaire étymologique#cubeba|''cubeba'']].
 
|}
== Biologie ==
<gallery widths=160px heights=160px perrow=9 captionmode="packed">
File:Piper cubeba PROSEA linedrawing.png|1, épi mâle ; 2, branche en fruits ; 3, détail de l'infrutescence; 4, fruit séché ; 5, fruit séché en coupe transversale (PROSEA)
File:Piper cubeba 06.jpg|branche en fleurs
== Histoire ==
<gallery widths=120px heights=120px perrow=9 captionmode="illustrations historiquespacked">
File:Piper cubeba - Köhler–s Medizinal-Pflanzen-244.jpg|Köhler, 1897. ''Medizinal-Pflanzen''
</gallery>