Phyllanthus urinaria
De PlantUse Français
Phyllanthus urinaria L.
| Ordre | Malpighiales |
|---|---|
| Famille | Phyllanthaceae |
| Genre | Phyllanthus |
2n =
Origine : Asie du Sud
sauvage ou cultivé
| Français | ' |
|---|---|
| Anglais | ' |
Résumé des usages
- médicinal
Sommaire
Description
rameau en fruits
rameau en fruits
_(6186426322).jpg)
Noms populaires
| français | kikilé, petit tamarin rouge, curanellie rouge, urinaire de Malabar (PROTA) |
| anglais | common leaf-flower, shatterstone, chamber bitter (PROTA) ; leaf flower (PROSEA) |
| portugais | quebra pedras (Pharma. Guyane) |
| créole guyanais | graine en bas feuille [grenn-anba-féy] (Pharma. Guyane) |
| wayãpi | yɨwãyɨ sili (Pharma. Guyane) |
| palikur | mehukaetni puβemna, kaimadgene (Pharma. Guyane) |
| sanscrit | भूम्यामलकी - bhumyamalaki, उज्झटा - ujjhata (Flowers of India) |
| hindi | हजारमणी - hajarmani, लाल भुईंआंवला - lal bhuinanwalah (Flowers of India) |
| bengali | hazarmani (Flowers of India) |
| marathi | लाल भुईआवळी - laal bhooyiavali (Flowers of India) |
| telugu | ఎర్ర ఉసిరిక - erra usirika (Flowers of India) |
| tamoul | சிவப்பு கீழாநெல்லி - civappu kilanelli, சிறு கீழாநெல்லி - cirukilanelli (Flowers of India) |
| kannada | ಕೆಮ್ಪು ಕಿರುನೆಲ್ಲಿ - kempu kirunelli, ಕೆಮ್ಪು ನೆಲನೆಲ್ಲಿ - kempu nelanelli (Flowers of India) |
| malayalam | ചിറുകീയുകനെല്ലി - chirukizhukanelli, ചുക്കാന്കീഴ്നെല്ലി - chukannakizhanelli (Flowers of India) |
| manipuri | চকপা হৈক্রূ - chakpa heikru (Flowers of India) |
| népalais | खनतड - kanthad, अजाता - ajaata (Flowers of India) |
| mizo | mitthi-sunhlu (Flowers of India) |
| Philippines | laiolaioan (bikol), ibaiba-an (tagalog), takumtakum (bisaya) (PROSEA) |
| Indonésie | memeniran (sundanais), meniran (javanais), gosau ma dungi roriha (Ternate) (PROSEA) |
| Malaysia | amin buah, dukong anak, keman jolok (péninsule) (PROSEA) |
| Thaïlande | ma khaam pom din (nord), maak khai lang (nord-est), yaa tai bai (centre, péninsule) (PROSEA) |
| Vietnam | chó dẻ răng cưa, diệp hạ châu (PROSEA) |
| Laos | khao ham, khao ham 'sano khok (PROSEA) |
| Cambodge | prak phlè (PROSEA) |
Classification
Phyllanthus urinaria L. (1753)
synonyme :
- Phyllanthus niruri auct. non L.
Cultivars
Histoire
Usages
Références
- Grenand, Pierre ; Moretti, Christian ; Jacquemin, Henri & Prévost, Marie-Françoise, 2004. Pharmacopées traditionnelles en Guyane. Créoles, Wayãpi, Palikur. 2e édition revue et complétée. Paris, IRD. 816 p. (1ère éd.: 1987). Voir sur Pl@ntUse.
