Assabea’ fira’oun (Ibn al-Baytar)

De PlantUse Français
Aller à : navigation, rechercher
Assabe’ soufr
Ibn al-Bayṭār, Traité des simples
Assabea’ hermès


91 - Assabea’ fira’oun (doigts de Pharaon), Coquillage.


Nom accepté : [[]]

Cette substance ressemble à la rhubarbe. Elle est de la longueur du doigt indicateur, de nature pierreuse. On l’apporte de la mer du Hedjaz. Elle est spongieuse et reconnue comme cicatrisant promptement les plaies encore fraîches et saignantes. On lui donne aussi le nom de cicatrisant les plaies, xxx xxx(variante : xxx xxx).

Le cheikh Dawoud est plus explicite : «C’est, dit-il, une pierre allongée et noueuse comme le roseau, creuse, venant de l’Iémen, du côté de Chihr et d’Oman. Il y en a qui contiennent une liqueur noire, employée en guise de momie. Les Egyptiens en vendent beaucoup, etc. »