Pedicularis (Rolland, Flore populaire)
Révision de 23 janvier 2021 à 21:21 par Michel Chauvet (discussion | contributions)
Révision de 23 janvier 2021 à 21:21 par Michel Chauvet (discussion | contributions)
[Tome VIII, 160]
Pedicularis
- Nom accepté : Pedicularis
- pedicularis, pedicularis purpurea, pedicularis pratensis, fistularia, alectorolophus, ruta pedicularis, phthirion, anc. nomencl., Bauh., 1671. — tartarie, f., fr. du XVIe s., J. Camus, Livres d'h., M.-et-L., Desv. — tartarie rouge, f., Centre, Boreau. — herbe aux poux, franç. (Je néglige les formes dialect.) — juco-lày't (= suce-lait), m., Saint-Pons (Hér.), Barth. (Les enfants sucent la fleur.) [sussète du fagne, Hockai, pays wallon, J. Feller.]
- fiôdja floria (= fougère fleurie), f., Suisse, Bridel. — fougère sauvage, en div. endr.
- grëgna de pouhé (= groin de porc), m., Vosges, Haill. — brò de pouhé, m., Vallée de Cleurie (Vosges), Thiriat.
- geiss-farn, Suisse all. — roode ratelen, anc. flam., Dod., 1644 (A. de C.) — deedman's bellows, Northumberland. — zorri-belarra, basque.