Les témoins (cookies) nous aident à fournir nos services. En utilisant nos services, vous acceptez notre utilisation des témoins.

Modifications

Noms gallo-romans: bibliographie

279 octets ajoutés, 13 mars 2013 à 10:59
aucun résumé de modification
*[http://www.michel-desfayes.org/plantesdefrance.html Noms de plantes dans les parlers gallo-romans]. Ce site réalisé par Michel Desfayes, qui se qualifie lui-même de "compilateur compulsif", a dépouillé de nombreux glossaires dont il donne les références avec les liens Internet. Malheureusement, les noms de sa liste ne sont pas accompagnés de leur référence.
* '''BDP''' Wartburg, Walther von, Keller Hans-Erich, Geuljans Robert ''Bibliographie des Dictionnaires Patois galloromans (1550-1967)''. Nlle éd. Publications romanes et françaises CIII. Genève, 1969. Cette bibliographie '''critique''' décrit un grand nombre des dictionnaires et lexiques utilisés par Eugène Rolland, ainsi que des publications postérieures à la ''Flore populaire''. Pour faciliter les recherches, j'ajoute le numéro de référence de la ''BDP'' aux titres ci-dessous. La ''BDP'' a été numérisée par Google, mais ne permet que la consultation d'extraits [http://books.google.fr/books?id=d14mo7XyVe4C&printsec=frontcover&dq=Bibliographie+des+dictionnaires+patois&hl=fr&sa=X&ei=ArI8UcXjEaiL7AbOs4GICw&ved=0CDwQ6AEwAA#v=onepage&q=Bibliographie%20des%20dictionnaires%20patois&f=false Ggogle Google books]. Un complément à la BDP, s.l.n.d. ni auteur, a été publié sur [http://archive.org/details/PatoisGalloRomans Archive].
Toutes les données des patois galloromans fournies par Eugène Rolland, se retrouvent dans le FEW [http://www.atilf.fr/few ATILF] Wartburg, Walther von, ''Französisches Etymologisches Wörterbuch'' dans l'ordre étymologique. Un index onomasiologique est en cours de publication sur le site de l'ATILF. Voir la notice bibliographique complète [http://uses.plantnet-project.org/fr/Introduction_%C3%A0_l%27%C3%A9tymologie Plantuse]
*Colignon E. ''Flore d'Apt. Tableau synonymque de quelques plantes qui croissent aux environs de cette ville.'' Annales de la société littéraire, scientifique et artistique d'Apt (Vaucluse), 2(1864-1865), pp.86-160. En ligne sur [http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5561399b/f3.image Gallica]
 
*Fischer-Benzon, R.v. ''Altdeutsche Gartenflora. Untersuchungen über die Nutzpflantzen des deutschen Mittelalters, ihre Wanderung und ihre Vorgeschichte im klassischen Altertum.'' Kiel, Leipzig, 1894. en ligne sur [http://archive.org/details/altdeutschegart00fiscgoog Archive]
*Garidel, Pierre. ''Histoire des plantes qui naissent aux environs d'Aix et dans plusieurs autres endroits de la Provence'' Aix-en-Provence, 1750. en ligne sur [http://books.google.fr/books/about/Histoire_des_plantes_qui_naissent_aux_en.html?hl=&id=XvnSRntxE9MC Google Books]
452
modifications