Phyllanthus amarus (Pharmacopées en Guyane)

Phyllanthus amarus

Phyllanthus amarus Schumach. et Thonn.

• Créole : graine en bas feuille [grenn-anba-féy].
• Wayãpi : yɨwãyɨ sili.
• Palikur : mehukaetni puβemna, kaimadgene.
• Portugais : quebra-pedras.

Herbe rudérale très commune.

Grenand 462 ; Jacquemin 2070 ; Moretti 116 ; Prévost 3885.

Cette espèce, ainsi que d’autres petits Phyllanthus morphologiquement très proches et difficiles à séparer, même par un spécialiste (cf. fiches suivantes), semblent indifféremment utilisés localement. Les parties aériennes donnent une tisane amère bue par les Créoles comme fébrifuge, diurétique et cholalogue. Elle est considérée comme un succédané de la quinine. Cette tisane rafraîchissante est souvent prise avant une purge pour en favoriser l’action.

Chez les Palikur, la plante entière est préparée en décoction. Additionnée de miel, c’est aussi un remède contre la toux.

• Créole : graine en bas feuille, ainsi nommée parce que les fruits sont à l’aisselle des feuilles.
• Wayãpi : de yɨwãyɨ, « sensitive (Mimosa polydactyla, Mimosacées) » et sili, « petite ». Un peu comme chez la sensitive, les feuilles de ce Phyllanthus se referment le soir ou par temps de pluie.
• Palikur : de mehuka etni, « la possession de la tortue Podocnemis unifilis », désignant diverses Onagracées et puβemna, « à petites feuilles ». La tortue Podocnemis consomme ces diverses plantes ; kaimadgene : de kaimat, « savane sèche » et gene, « vivant dans » soit « la plante de la savane sèche ».

Les études phytochimiques effectuées sur quelques espèces appartenant au genre Phyllanthus ont permis d’isoler et d’identifier des composés s’apparentant aux groupes des alcaloïdes, des lignanes, des flavonoïdes et des triterpènes. Ces espèces renferment les flavonoïdes suivants : quercétol, astragalène, quercitrine, isoquercitrine, rutine, tous dérivés du quercétol (NARA et al., 1977).

Cf. aussi Phyllanthus niruri.