Les témoins (cookies) nous aident à fournir nos services. En utilisant nos services, vous acceptez notre utilisation des témoins.

Bikiya (Ibn al-Baytar)

Beïdh
Ibn al-Bayṭār, Traité des simples
Bîch


393 - Bīqīat – Bikiya - VESCE - Αφακη.


Nom accepté : [[]]

[1-298]

  • DIOSCORIDES, livre II, 148.L’aphaké croît dans les cultures, atteint une taille plus élevée que la lentille et se mange pareillement (ici l’arabe diffère du grec, qui dit : et ses feuilles sont plus ténues).
  • GALIEN, VI.
  • AVICENNE. La vesce convient pour les articulations. On l’applique en cataplasme sur les hernies chez les enfants. Elle resserre le ventre.

On s’accorde généralement à faire de l’aphaké une vicia, mais on diffère d’avis en ce qui regarde l’espèce. On lit dans les notes de la traduction arabe de Dioscorides : ǧins min al-raṭbat. « une espèce de luzerne. »