Bureaucrate, administrateur, widgeteditor
146 870
modifications
Modifications
→Guide pour le toilettage du texte
== Guide pour le toilettage du texte ==
'''Allez à la catégorie Rolland''' (cliquez ci-dessous dans le bandeau) pour '''visualiser les pages d'espèces en ligne''', qu'elles soient toilettées ou non. Vous êtes invité à contribuer à la mise en ligne et surtout au toilettage, car c'est un vrai travail de moine-copiste. Le statut d'avancement du travail est donné à la page de discussion associée à chaque page. Il est de toute façon facile à voir, car les noms populaires ont été formatés en italiques dans les pages toilettées. Il subsiste quelques erreurs dans les textes toilettés, car certains caractères sont impossibles à discerner avec la police de certains navigateurs (par exemple, l - èl et 1 - un).
Une astuce permet de donner une idée du texte. Sur les OCR disponibles sur Internet, la quasi-totalité des noms en début de ligne sont précédés de deux ou trois espaces. En transformant automatiquement ces espaces en "retour de paragraphe + astérisque", on obtient un texte lisible en wiki. Le formatage des titres d'espèces permet de mieux en visualiser le contenu.