Byrsonima crassifolia (TRAMIL)

• Nom accepté : Byrsonima crassifolia
• Voir sur la TRAMILothèque (davantage d’illustrations)

• Panama : nance

Originaire d’Amérique, du Mexique au Sud du Brésil, le Paraguay et les Antilles. Cette espèce est cultivée pour ses fruits comestibles.

Arbuste ou arbre de 3 à 10 m. Feuilles obovées à elliptiques ou ovées de 6,5 à 16 cm de long et 3 à 8 cm de large, avec des trichomes sur les faces supérieure et inférieure, persistantes ou décidues. Fleurs disposées en inflorescences de 6 à 20 cm de long, pseudoracémeuses; sépales révolutés, séricés adaxialement et tomenteux abaxialement; pétales jaunes qui deviennent orangés ou rouges avec le temps. Fruit en forme de drupe de 1 à 1,5 cm de diamètre, glabre de couleur verte et jaune à maturité.

Vouchers :

• FLORPAN,5957,PMA
• Soto,44382,CR

• prurit (dermatoses avec prurit) et problèmes de peau : écorce, macération aqueuse, application locale¹

Selon l’information disponible :

L’emploi de l’écorce contre le prurit est classé REC sur la base de l’usage significatif traditionnel documenté par les enquêtes TRAMIL, les études de toxicité et l’information scientifique publiée.

Toute application topique doit se conformer à de strictes mesures d’hygiène pour empêcher la contamination ou une infection surajoutée.

Si l’état du patient se détériore ou si le prurit persiste pendant plus de 5 jours, consulter un médecin.

On ne dispose pas d’information garantissant l’innocuité de son emploi médicinal sur les enfants de moins de 4 ans, ni sur les femmes enceintes ou allaitantes.

L’écorce contient des tanins (20-30%), glucosides, flavonoïdes, saponines, sesquiterpènes-lactones et triterpènes : α-amyrine et β-amyrine^2-4.

Travail TRAMIL⁵

L’extrait aqueux (macération) d’écorce, in vitro (500 μg/mL), a été actif contre Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa. En revanche, il a été inactif contre Candida albicans.

L’extrait aqueux (décoction) d’écorce, in vitro (concentration inhibitrice maximale 200 mg/mL), a été inactif contre Epidermophyton floccosum, Microsporum canis, M. gypseum, Trichophyton rubrum et T. mentagrophytes².

L’extrait éthanolique d’écorce, in vitro, a montré un effet contre Pseudomonas aeruginosa, Staphylococcus aureus, Streptococcus pyogenes et Shigella flexneri².

Les principes antifongiques sont des tanins condensés du groupe des polyphénols, proantocyanidine B2 et son galate³.

Travail TRAMIL⁶

L’extrait aqueux (macération) lyophilisé, d’écorce fraîche, concentration de 1000 mg/mL, par voie topique, 4 heures tous les jours pendant 5 jours consécutifs à 3 lapins New Zealand, 0,5 mL sur un carré rasé de 5 cm² sur le dos, le témoin négatif réalisé avec de l’eau, n’a pas provoqué d’oedème ni d’érythème pendant l’essai ni pendant les 11 jours supplémentaires d’observation.

On ne dispose pas d’information garantissant l’innocuité de son emploi médicinal sur les enfants, ni sur les femmes enceintes ou allaitantes.

Le fruit de Byrsonima crassifolia constitue un aliment de consommation humaine relativement répandu.

Contre le prurit :

Écraser 30 grammes d’écorce du tronc et les ajouter à 1 litre d’eau bouillie, laisser reposer pendant 12 heures. Laver la lésion avec de l’eau bouillie et du savon, appliquer la préparation avec une compresse ou un linge propre sur la zone affectée 2 fois par jour et laisser sécher⁷.

Toute préparation médicinale doit être conservée au froid et utilisée dans les 24 heures.

1. SOLIS PN, ESPINOSA A, DE GRACIA J, MARTINEZ L, GUPTA MP, 2003 Encuesta TRAMIL (Ngöbe-Buglé). Centro de Investigaciones Farmacognósticas de la Flora Panameña, Facultad de Farmacia, Universidad de Panamá, Panamá, Panamá.
2. CACERES A, 1996 Plantas de uso medicinal en Guatemala. Ciudad de Guatemala, Guatemala: Editorial Universitaria. p402.
3. BEJAR E, MALONE MH, 1993 Pharmacological and chemical screening of Byrsonima crassifolia, a medicinal tree from Mexico. Part I. J Ethnopharmacol 39(2):141-158.
4. DJERASSI C, BOWERS A, BURSTEIN S, ESTRADA H, GROSSMAN J, HERRAN J, LEMIN AJ, MANJARREZ A, PAKRASHI SC, 1956 Terpenoids. XXII. Triterpenes from some Mexican and South American plants. J Amer Chem Soc 78(11):2312-2315.
5. OLMEDO D, RODRIGUEZ N, ESPINOSA A, VASQUEZ Y, GUPTA MP, 2005 Ensayo antimicrobiano de algunas especies con usos significativos TRAMIL-Centroamérica. Informe TRAMIL. Centro de Investigaciones Farmacognósticas de la Flora Panameña CIFLORPAN, Facultad de Farmacia, Universidad de Panamá, Panamá, Panamá.
6. PAZOS L, COTO T, GONZALEZ S, 2006 Irritabilidad dérmica, piel sana en conejos, de maceración de corteza de Byrsonima crassifolia. Informe TRAMIL. Laboratorio de Ensayos Biológicos, LEBi, Universidad de Costa Rica, San Pedro, Costa Rica.
7. CACERES A, 2006 Vademécum nacional de Plantas Medicinales. Guatemala, Guatemala, USAC, MSPAS: p262.