Les témoins (cookies) nous aident à fournir nos services. En utilisant nos services, vous acceptez notre utilisation des témoins.
Ouvrir le menu principal

Modifications

Alupon (Dioscoride)

548 octets ajoutés, 12 février 2019 à 16:43
aucun résumé de modification
== Traduction allemande de Berendes ==
177 (180). Alypon. Globularia alypum (Globulariaceae) - Dreizähnige Kugelblume
 
Das Alypon ist eine strauchartige, röthliche Pflanze mit zarten Trieben und Blättern und reich an weichen, leichten Blüthen. Die Wurzel ist der der Bete ähnlich, der Same dem der Flachsseide. Es wächst in der Nähe des Meeres, am meisten in Libyen und sehr vielen anderen Gegenden. Der Same, mit Salz und Essig in der gleichen Menge genommen wie bei Flachsseide, purgirt die schwarze Galle nach unten; er greift aber die Eingeweide mit leichten Geschwüren an.
== Commentaires de Berendes ==
Michel Chauvet
Bureaucrate, administrateur, widgeteditor
146 870
modifications