4 026
modifications
Modifications
→Formatage des pages : mention du fait que le sommaire doit apparaître sur toutes les pages, même s'il n'y a qu'une seule section.
== Formatage des pages ==
* Respect du découpage en pages de l'original. Les numéros de page se mettent de préférence entre crochets. Mettre de préférence trois retours paragraphe avant un numéro de page et deux après.
* Pour les encyclopédies, chaque article peut faire l'objet d'une page différente. Ceci a l'avantage de permettre ensuite des liens vers ces pages. Si les articles sont courts, on peut les distinguer en sections à l'intérieur d'une page ; on peut en effet créer des liens vers les sections. Dans ce cas, il vaut mieux forcer le sommaire à apparaître en tapant <nowiki>__TOC__</nowiki> en début de page. Cela crée un sommaire même quand il y a peu de sections. Le sommaire doit être intégré même si les pages ne comportent qu'une section.
* Les titres de sections peuvent être des intertitres du livre lui-même. Mais souvent, ces intertitres comportent des mots inutiles. Il faut alors créer des titres de sections brefs, car leur brièveté facilite le copiage des liens. On choisira de préférence le nom principal du titre original, en le mettant en minuscules. Quand ce nom est un nom vernaculaire vraiment obsolète, on pourra choisir le nom vernaculaire actuel.
* Quand un texte comporte des citations en vers, il faut utiliser la syntaxe suivante :