Les témoins (cookies) nous aident à fournir nos services. En utilisant nos services, vous acceptez notre utilisation des témoins.

Modifications

Lavandula (Rolland, Flore populaire)

1 octet supprimé, 24 janvier 2021 à 11:41
aucun résumé de modification
''Langage des fleurs''. — « La lavande symbolise ''l'orgueil''. » J. Boisse, ''Descr. d'un médicament'', 1619, p. 24. — « La lavande symbolise ''la méfiance'' parce qu'on croyait autrefois qu'elle servait d'abri au serpent. » Belgique wallonne, ''Wallonia'', 1899, p. 21 ; France, Leneveux, 1837. — « La lavande signifie ''travail'' ..... la lavande cottonée = ''vous parlez trop'' ..... L'aspic = ''amendez-vous'' .... La feuille d'aspic = ''trop court me tenez''. » ''Traité curieux des couleurs'', 1647, p. 66 et p. 75.
*''spicanardus'' <ref> Il s'agit ici de la lavande considérée comme un succédané européen du véritable ''spicanardus'' qui est une plante exclusivement orientale. Cette dernière était appelée au moyen âge ''nardus indica''.</ref>, ''nardus, nardus spicatus, pseudonardus, pseudonardus mas, nardus major, nardus celtica, nardus gallica, nardus romana, nardus italica, spicanardus germanica ; lavandula mas, lavendula major, lavendula massiliensis'', l. du moy. âge. — ''golgemma'', nomencl. du XV<sup>e</sup> s., J. Camus, ''Op. sal''., p. 72. — ''flos divæ Magdalenæ'', anc. nomencl., Bauhin, 1591.
*''narde'', masc., fr., Duchesne, 1544. — ''nard bastard, lavande masle, espic'', m., ''aspic'', m., ''spique'', f., ''espie'', f., ''spic romain'', m., ''spicaire'', f., ''spiquenard'', m., ''lavande romaine'', anc. fr. — ''spik, éspik, aspik, uspik, ospik, aspëk, aspitt, éspitt, éspritt, éspiss, éspi, ahpi, aspi, spi, épi'', en divers patois.
*''Aspic'' ou ''Espic'' en Béarn. Les pharmaciens en composent une décoction parfumée que les jeunes filles de la campagne ne manquent pas d'acheter le jour du marché.
*<J'tOL)(<ic;στοιχάς, grec. « In Stichadibus insulis olim serebatur. » Cordus, 1561. — ''astodylus, astoukhodos,'' latin, Bonnet, ''Plantes médic. de Dioscoride'', 1903. — ''sciobelina'', lat. de Dioscoride publ. par Stadler. — ''stica oraica, græganicæ'', l. du IX<sup>e</sup> s., Ed. Bonnet.
146 870
modifications