Bureaucrate, administrateur, widgeteditor
146 870
modifications
Modifications
aucun résumé de modification
{{DISPLAYTITLE:''Cuscuta'' (Rolland, ''Flore populaire'')}}
{{Tournepage
|titre=[[Eugène Rolland, Flore populaire. Introduction|Eugène Rolland, ''Flore populaire'', 1896-1914]]
== ''Cuscuta major'' ==
<center>'''''CUSCUTA MAJORCuscuta major'' (De Candolle). — LA CUSCUTE.'''</center>*Nom accepté : ''[[Cuscuta europaea]]''
:serat, ''Poésies'' (XVI<sup>e</sup> s.), éd. Blanchemain, I, 27. (La cuscute forme un doux coucher pour les ébats de l'amour.)
*''herbe traînante, traînée'', f., normand. — ''blonde traînasse'', f., Ineuil (Cher), r. p. — ''trêna'', f., Saint-Georges-de-Mons (P.-de-D.). — ''tréna'', masc., Aube. — ''trènèla'', f., Savoie. — ''trénado'', f., ''trày'no'', f., ''trôlho'', f., Creuse. — ''trilho'', f., Aveyr. — ''grimpante'', f., C.-du-N.
*''dévorante'', f., Vosges. — ''mange-tout'', m., E.-et-L. — ''mange-blé'', m., Indre. [Ici ''blé'' semble désigner les biens de la terre en général.] — ''brise-tout'', m., Meurthe. — ''éstranghil'', m., ''èstrànglày'ro'', f., midi de la Fr., Azaïs. — ''mort de la luizètte'' (= mort de la luzerne), E.-et-L. — ''mort'', f., Loiret. — ''mourélou'', m., Loz. — ''herbe de feu et de trigue'', Isère, ''Statist. de l'Is''., 1846, IlII, 44. — ''herbe au diable'', Eure, Yonne. — ''herbe au tonnerre'', C.-d'Or.
*''lin maudit, bourre du lin'', fr., dial.
*''èrbo dé li'', H.-Gar. — ''èrbo doou canébé'', prov. — ''mossa dé fé~n'', f., env. d 'Albertville (Sav.), Const. — ''mousse'', f., S.-et-M.
*''limounado'', f., Tauriac (Lot), r. p.
*''buyère frisée'', f., Saint-Georges-des-Gros., (Orne), r. p.
*''keûblèta'', f., Thénésol (Savoie), r. p. [On accuse ''la keûblèta'' (la chouette) de donner naissance à la cuscute en laissant choir ses excréments sur les champs, en volant anau-dessus.] — ''herbe d'émeute'', Guernesey.
*''erba d'arcucu'', f., Vallées vaudoises (Piémont), c. p. M. Ed. Edmont.
*''kanianka'' (= petit milan), polonais.
*''chortorria'', basque, Lac.
*x'1alhOt ~ κασύτας, XOtil :h -xç καδύτας, mot de la Syrie, grécisé, Théophraste ; Hesychius.
*''coutcout, couchoût, hommâdh el arneb'' (= oseille de lièvre), ''seba' el kittân'' (= lion du lin), arabe.
*''djinn çatchcu'' (= chevelure des djinns), turc.
== ''Cuscuta epithymum'' ==
<center>'''''CUSCUTA EPITHYMUMCuscuta epithymum'' (Murray). — L'ÉPITHYM.'''</center>*Nom accepté : ''[[Cuscuta epithymum]]''