Oxalis barrelieri (Pharmacopées en Guyane)

Oxalis barrelieri. Fleur de trèfle à quatre feuilles (ou pâte dentifrice)

Oxalis barrelieri L.

• Créole : trèfle à quatre feuilles [trèf-kat-féy], pâte dentifrice [pat-dantifris].
• Wayãpi : ululukuku ka’a.
• Palikur : —
• Portugais : trevo-azedo.

Herbe rudérale commune dans la région de Cayenne.

De Granville 2542 ; Moretti 1392 ; Prévost 1225, 3619.

Les feuilles et les racines de cette plante sont utilisées comme masticatoire pour l’hygiène buccale. Cet usage semble limité à quelques familles créoles de la région de Cayenne.

• Créole : trèfle à quatre feuilles, car les feuilles trifoliolées ressemblent à l’espèce européenne du même nom. Pâte dentifrice, en référence à son usage.
• Wayãpi : ulukuku, « serpent Lachesis muta » et ka’a, « plante », en raison de la forme de la feuille.

Tests chimiques en fin d’ouvrage.