Jatropha gossypiifolia (Pharmacopées en Guyane)

Jatropha gossypiifolia. Feuilles et fleurs de médecinier rouge

Jatropha gossypiifolia L.

• Créole : médecinier rouge [meksinié-rouj], médecinier béni.
• Wayãpi : —
• Palikur : meksin duwẽ, mesiyẽ duwẽ.
• Portugais : pião-roxo.

Arbuste cultivé et acclimaté, fréquent dans les jardins.

Berton 19 ; Burgot 2 ; Prévost 3315.

L’huile que les Créoles tirent des graines ainsi que la décoction des feuilles sont purgatives ^[1] ; la tisane des feuilles se prend en looch contre les inflammations.

Par ailleurs, cette espèce beaucoup plus encore que la précédente, est entretenue par les Palikur et les Créoles pour protéger les habitations contre les maléfices. Dans le même ordre d’idée, les Palikur préparent les feuilles en décoction utilisée comme bain protecteur.

• Palikur : de meksin, « médecinier » et duwẽ, « rouge » en raison de la couleur des feuilles.

Des terpènes aux propriétés antitumorales, les jatropholones A et B, ont été isolés de cette espèce (STRICHER, 1977).

____________________

1. ↑ Selon le père LABAT (1742), « 4 ou 5 noix suffisent pour purger. Au delà, les vomissements surviennent... »