Les témoins (cookies) nous aident à fournir nos services. En utilisant nos services, vous acceptez notre utilisation des témoins.

Echinops (Rolland, Flore populaire)

Tussilago
Eugène Rolland, Flore populaire, 1896-1914
Carlina


[Tome VII, 107]

Echinops ritro

Echinops ritro (Linné.) — LA BOULETTE AZURÉE.


  • carduus sphaerocephalus cœruleus, ritro floribus cœruleis, crocodilium Monspeliensium, anc. nomencl., Bauhin, 1671.
  • boulette, f., franç., Buisson, 1779 ; etc., etc.
  • boule d'azur, f., boulette azurée, f., franç., Tollard, 1805.
  • azurite, f., oursin, m., petite boulette, f., franç., Cariot. [Ed. Edmont.]
  • bluard, m., Provence, Littré, Supplém.
  • babissé blu, m., Tarn-et-G., Lagr.


Echinops sphaerocephalus

Echinops sphaerocephalus. (Linné.) —


  • ῥύθρος, grec de Théophraste.
  • ruthrum, rutro, ritro, echinopus, carduus sphaerocephalus, carduus globosus, crocodilium, tetralix spinosa, anc. nomencl., Bauh., 1671.
  • tête hérissonnée, franç., Saint-Germain, 1784.
  • oursin, m., franç., Bastien, 1809.
  • stô (= balle à jouer), m., wallon, Lejeune.
  • solanon, Chambéry, Colla. (?)
  • trépo-chivaou, m., langued., Sauv., 1785. — Apt, Col.