Salvadoracées (Bellakhdar)

472. Salvadora persica L.

• ārāk, lirāk, ’ūd l-ārāk (!) : ce vernaculaire est employé partout dans le monde arabe pour désigner cette espèce.
• āferši (!) (Maure, Monteil, 1953).
• teḥak (Touaregs, Quézel & Santa, 1962-1963 ; Monteil, 1953 ; Sitouh, 1989).
• tijat (Azawad, Tambouctou, Monteil, 1953).
• siwāk, miswāk : ce mot signifie en réalité "cure-dents", "brosse à dents", "bâtonnet pour les dents" ou "produit pour les dents et les gencives". Au Maroc, où on utilise pour les soins des dents et des gencives, l'écorce de noyer, c'est plutôt à ce dernier produit que s'applique le nom de siwāk.