Anacardiacées (Bellakhdar)

17. Pistacia atlantica Desf.

• lebṭem, lebṭom, beṭum, bṭom (!) : c'est le nom que portent, partout au Maroc, Pistacia atlantica Desf. et Pistacia terebinthus L.
• igg (!) (Souss)
• ijj (Moyen-Atlas, Beni Snassen, Bertrand, 1991).
• qwawaš : c'est le nom du fruit et parfois de la galle et de la gomme, dans la région de Marrakech.
• ātnū, tatnūt (Rif, Bertrand, 1991)
• zerri'at lebṭem, ḥabba ẖeḍra (!) (litt.: la graine verte) : c'est l'amande du fruit du Pistacia atlantica.
• ṣmaġ lebṭom : pour la gomme.
• ḥel (Tunisie, Le Floc'h, n°247) : pour la gomme.

18. Pistacia lentiscus L.

• ḍrō (du classique ḍarw).
• tidekt, titekt (!) (berbère du Souss).
• fāḍis (!) (Rif).
• imītek (!) (Anti-Atlas, Bertrand, 1991).
• meṣkā (corruption du classique maṣtakā) : sous ce nom, on vend une résine importée au Maroc, produite par le même arbre, mais provenant de l'île Chio en Mer Egée et d'îles voisines.

19. Rhus albidum Schousb.

• zzewwayā (!)
• āneffīs (poly.) (Sahara occidental) : nom des fruits, petites drupes rouges à maturité, comestibles. C'est aussi le nom des fruits du Nitraria retusa Forsk.

20. Rhus pentaphylla Desf.

• tizġā (pluriel de tazaġt) (!).
• āzāḍ, tazāḍt (berbère) (Tekna, Monteil, 1953) (Haha, Bertrand, 1991).
• keff en-nesr (Sidi Lamine) (litt.: pied d'aigle).

21. Rhus tripartita (Ucria) Grande ( = Rhus oxyacantha Schousb.)

• jjdāri (!) : on retrouve le même nom vernaculaire (gdāri) chez les Touaregs des Ajjer (Doreau, 1960-1), en Algérie (Sitouh, 1989) et en Tunisie (Boukef, 1986).
• ddmaẖ, dmaġ (Sahara) : c'est le nom des drupes rouges.
• taḥunek, taḥuneg (Touaregs, Sitouh, 1989 ; Le Floc'h, 1983, n°249).
• D'après Trabut (in Boulos, 1983), Rhus tripartita serait le leqq (sur ce mot, voir aussi Rhus pentaphylla et gomme-laque, n° 603).