Les témoins (cookies) nous aident à fournir nos services. En utilisant nos services, vous acceptez notre utilisation des témoins.

Centranthus (Rolland, Flore populaire)

Révision de 1 juin 2013 à 14:42 par Michel Chauvet (discussion | contributions)


Valeriana
Eugène Rolland, Flore populaire, 1896-1914
Valerianella


[Tome VI, 294]

Centranthus ruber

Centranthus ruber (de Candolle). - LA VALERIANE ROUGE.


  • vahriana rubra, nomencl. de Linké.
  • vaîérmne rouge, franç., Fillassier, 1791.
  • valériane éperonnée, valériane des jardins, valériane des parterres, franç., Bastien, 1809.
  • bèhen rouge, barbe de Jupiter, franç., Lamarcket de Cand., 1815.
  • îilas de terre, m., franç., E.-A. Duchesne, 1835.
  • Ulas de jardin ,m., Vendée, c. p. M. Ph. Telot.
  • litae d'Eapagno, lilac de Nostro-Damo, langued., Duboul.
  • lilu$ d'Espagne, m., env. de Paris. — Poitou.
  • liias de, murs, m., Manche, Jor.
  • pan de cougkuou, m., Apt, Col. — Var, Amic. — Forcalquier, c. p. M. E. Plauchud.
  • pan-Côughou, m., Gard, c. p. M. P. Fesouet.
  • mugtiei de Chine, m., Beine (Marne), c. p. M. A. Guillaume.
  • grosso ubriago, f., Var, Hanry.
  • tibriaga, î,, Bouches-du-Rh., Villen.
  • émbHafjo, f., provençal, Réguis.
  • camaccia, t., Nice, Colla.
  • coraU, m., malice des hommes (la var. rouge), malice des femmes (la var. blanche), Haute-M., c. p. M. A. Daguin.
  • céntaouréyo dé jardin, f., entre Cette et Montpellier, c. p. M. M. Réguis.