Difference between revisions of "Brassica oleracea Selenisia Group (Common names)"
From PlantUse English
(Created page with "{{DISPLAYTITLE:Common names: ''Brassica oleracea'' Selenisia Group}} ''Brassica oleracea'' Selenisia Group ''Brassica oleracea'' Groupe Selenisia {{Common Names |group1= * En...") |
|||
| Line 42: | Line 42: | ||
*Canada | *Canada | ||
| − | **chou laitue. en: salad savoy. Ce chou est surtout connu dans le commerce sous les noms de salade Savoie et de laitue Savoie. Le chou laitue est un légume nouveau qui est un proche parent du chou décoratif et du chou frisé. | + | **chou laitue. en: ''salad savoy''. Ce chou est surtout connu dans le commerce sous les noms de salade Savoie et de laitue Savoie. Le chou laitue est un légume nouveau qui est un proche parent du chou décoratif et du chou frisé. Boivin Gilles, 1992. ''Lexique des légumes''. Lexique français-anglais-latin. Québec, Les Publications du Québec. (Cahiers de l'Office de la langue française). |
| + | **This example shows that ornamental kales can also be eaten. I ignore whether this 'new' vegetable has survived. MC | ||
}} | }} | ||
Revision as of 20:33, 31 July 2011
Brassica oleracea Selenisia Group
Brassica oleracea Groupe Selenisia
Names in common use
- English: ornamental kale
- German: Federkohl, Plumagekohl, Petersilienkohl, Zierkohl
- Dutch: sierkool
- Swedish:
- Danish:
- Norwegian:
- Icelandic:
- French: chou plume, chou aigrette, chou ornemental
- Italian: cavolo ornamentale
- Spanish:
- Catalan:
- Portuguese:
- Romanian:
- Russian:
- Polish:
- Czech:
- Slovak:
- Bulgarian:
- Croatian:
- Serb:
- Slovenian:
- Albanian:
- Greek:
- Turkish:
- Hungarian:
- Finnish:
Sources and commentaries
Stricly speaking, this group is formed of kales with dissected leaves. This character is of ornamental interest, and various cultivars exist with different colours (green, white, pink, purple) and different wrinkled or fringed leaves..
- Canada
- chou laitue. en: salad savoy. Ce chou est surtout connu dans le commerce sous les noms de salade Savoie et de laitue Savoie. Le chou laitue est un légume nouveau qui est un proche parent du chou décoratif et du chou frisé. Boivin Gilles, 1992. Lexique des légumes. Lexique français-anglais-latin. Québec, Les Publications du Québec. (Cahiers de l'Office de la langue française).
- This example shows that ornamental kales can also be eaten. I ignore whether this 'new' vegetable has survived. MC
