Difference between revisions of "Brassica oleracea Botrytis Group (Common names)"
From PlantUse English
(Created page with "{{DISPLAYTITLE:Common names: ''Brassica oleracea'' Capitata Group}} ''Brassica oleracea'' Capitata Group ''Brassica oleracea'' Groupe Capitata {{Common Names |group1= * Engl...") |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{DISPLAYTITLE:Common names: ''Brassica oleracea'' | + | {{DISPLAYTITLE:Common names: ''Brassica oleracea'' Botrytis Group}} |
| − | ''Brassica oleracea'' | + | ''Brassica oleracea'' Botrytis Group |
| − | ''Brassica oleracea'' Groupe | + | ''Brassica oleracea'' Groupe Botrytis |
| + | |||
| + | [[Common names: Brassica oleracea Cymosa Group]] | ||
{{Common Names | {{Common Names | ||
|group1= | |group1= | ||
| − | * English: | + | * English: cauliflower; broccoli, winter cauliflower, heading broccoli<sup>1</sup> |
| − | * German: | + | * German: Blumenkohl; Karfiol (D, Au) |
| − | * Dutch: | + | * Dutch: bloemkool; winterbloemkool<sup>1</sup> |
| − | * Swedish: | + | * Swedish: blomkål; vinterblomkål<sup>1</sup> |
| − | * Danish: | + | * Danish: blomkål; vinterblomkål<sup>1</sup> |
| − | * Norwegian: | + | * Norwegian: blomkål |
| − | * Icelandic: | + | * Icelandic: blómkál |
|group2 = | |group2 = | ||
| − | * French: chou | + | * French: chou-fleur; chou-fleur d'hiver, brocoli<sup>1</sup> |
| − | * Italian: cavolo | + | * Italian: cavolfiore; cavolo fiore, cavolofiore (pl. cavolfiori, cavolifiori); cavolo broccolo<sup>1</sup> |
| − | * Spanish: | + | * Spanish: coliflor |
| − | * Catalan: col | + | * Catalan: col-i-flor, col-flor |
| − | * Portuguese: | + | * Portuguese: couve-flor |
| − | * Romanian: | + | * Romanian: conopidă, karfiol |
|group3 = | |group3 = | ||
| − | * Russian: капуста | + | * Russian: цветная капуста, капуста цветная - cvetnaja kapusta, kapusta cvetnaja |
| − | * Polish: | + | * Polish: kalafior |
| − | * Czech: | + | * Czech: květák, karfiol |
| − | * Slovak: | + | * Slovak: karfiol |
| − | * Bulgarian: | + | * Bulgarian: цветно зеле, карфиол, карнабит - cvetno zele, karfiol, karnabit |
| − | * Croatian: | + | * Croatian: cvjetača |
| − | * Serb: | + | * Serb: карфиол - karfiol |
| − | * Slovenian: | + | * Slovenian: karfijola, karfiola, cvetača |
|group4 = | |group4 = | ||
| − | * Albanian: lakër | + | * Albanian: lulelakër, lule lakër (lulelakra with article) |
| − | * Greek: | + | * Greek: κουνουπίδι; κωνοπίδι, καρναμπίκι, καρναμπίτι, καρναμπίθι - kounoupidhi; konopidhi, karnabiki, karnabiti, karnabithi |
| − | * Turkish: | + | * Turkish: karnabahar, karnıbahar |
| − | * Hungarian: | + | * Hungarian: karfiol, virágkal |
| − | * Finnish: | + | * Finnish: kukkakaali |
|sources = | |sources = | ||
| − | + | (1) Designate winter types (with white head, identical with summer or autumn cauliflower). The name 'broccoli' has a historical background, but has been discouraged as confusing. | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
}} | }} | ||
Revision as of 18:17, 31 July 2011
Brassica oleracea Botrytis Group
Brassica oleracea Groupe Botrytis
Common names: Brassica oleracea Cymosa Group
Names in common use
- English: cauliflower; broccoli, winter cauliflower, heading broccoli1
- German: Blumenkohl; Karfiol (D, Au)
- Dutch: bloemkool; winterbloemkool1
- Swedish: blomkål; vinterblomkål1
- Danish: blomkål; vinterblomkål1
- Norwegian: blomkål
- Icelandic: blómkál
- French: chou-fleur; chou-fleur d'hiver, brocoli1
- Italian: cavolfiore; cavolo fiore, cavolofiore (pl. cavolfiori, cavolifiori); cavolo broccolo1
- Spanish: coliflor
- Catalan: col-i-flor, col-flor
- Portuguese: couve-flor
- Romanian: conopidă, karfiol
- Russian: цветная капуста, капуста цветная - cvetnaja kapusta, kapusta cvetnaja
- Polish: kalafior
- Czech: květák, karfiol
- Slovak: karfiol
- Bulgarian: цветно зеле, карфиол, карнабит - cvetno zele, karfiol, karnabit
- Croatian: cvjetača
- Serb: карфиол - karfiol
- Slovenian: karfijola, karfiola, cvetača
- Albanian: lulelakër, lule lakër (lulelakra with article)
- Greek: κουνουπίδι; κωνοπίδι, καρναμπίκι, καρναμπίτι, καρναμπίθι - kounoupidhi; konopidhi, karnabiki, karnabiti, karnabithi
- Turkish: karnabahar, karnıbahar
- Hungarian: karfiol, virágkal
- Finnish: kukkakaali
Sources and commentaries
(1) Designate winter types (with white head, identical with summer or autumn cauliflower). The name 'broccoli' has a historical background, but has been discouraged as confusing.
