Difference between revisions of "Talk:Aloe vera"
From PlantUse English
Eléa HEBERLE (Talk | contribs) (Created page with "==Syntaxe "Citation" dans la section "Uses"== J'ai un petit problème de syntaxe sur la partie utilisations en anglais : Dans la page française, elle est renseignée comme...") |
|||
| Line 6: | Line 6: | ||
J'ai donc essayé la fonction {{Quote}}, {{Blockquote}}, {{Quote box}}, {{Quote frame}} équivalente sur wikipédia, mais sans succès ! Qu'est ce que j'ai mal fait ? :) | J'ai donc essayé la fonction {{Quote}}, {{Blockquote}}, {{Quote box}}, {{Quote frame}} équivalente sur wikipédia, mais sans succès ! Qu'est ce que j'ai mal fait ? :) | ||
Eléa Héberlé | Eléa Héberlé | ||
| + | |||
| + | :Il s'agit d'un modèle, que je n'ai pas encore créé dans la version anglaise. Les modèles sont spécifiques à une version. Pour utiliser les modèles de Wikipedia, il faut aussi les importer ! Laissez ça de côté pour l'instant. Je vous expliquerai si vous souhaitez vous y mettre. | ||
| + | :Dans la version française, un lien vers l'anglaise doit être précédé de :en: . C'est linverse dans la version anglaise pour un lien vers le français : :fr: | ||
| + | :La plupart des liens sont les mêmes dans les deux versions. Mais pour Wikipedia, il faut changer fr en en. Pour PROSEA, il faut enlever :en: | ||
| + | :Par contre, pour les citations, je suis partisan de ne pas les traduire si elles sont en français ou en anglais, car ça demande trop de temps. | ||
| + | :Pensez à ajouter la catégorie à la fin. | ||
| + | :Pour le reste, je verrai au fur et à mesure. ce que vous avez fait est déjà pas mal. [[User:Michel Chauvet|Michel Chauvet]] ([[User talk:Michel Chauvet|talk]]) 19:31, 21 February 2021 (CET). | ||
Latest revision as of 19:31, 21 February 2021
Syntaxe "Citation" dans la section "Uses"
J'ai un petit problème de syntaxe sur la partie utilisations en anglais : Dans la page française, elle est renseignée comme ceci, mais apparemment elle ne marche pas telle quelle sur la page en anglais Template:Citation encadré
J'ai donc essayé la fonction Template:Quote, Template:Blockquote, Template:Quote box, Template:Quote frame équivalente sur wikipédia, mais sans succès ! Qu'est ce que j'ai mal fait ? :) Eléa Héberlé
- Il s'agit d'un modèle, que je n'ai pas encore créé dans la version anglaise. Les modèles sont spécifiques à une version. Pour utiliser les modèles de Wikipedia, il faut aussi les importer ! Laissez ça de côté pour l'instant. Je vous expliquerai si vous souhaitez vous y mettre.
- Dans la version française, un lien vers l'anglaise doit être précédé de :en: . C'est linverse dans la version anglaise pour un lien vers le français : :fr:
- La plupart des liens sont les mêmes dans les deux versions. Mais pour Wikipedia, il faut changer fr en en. Pour PROSEA, il faut enlever :en:
- Par contre, pour les citations, je suis partisan de ne pas les traduire si elles sont en français ou en anglais, car ça demande trop de temps.
- Pensez à ajouter la catégorie à la fin.
- Pour le reste, je verrai au fur et à mesure. ce que vous avez fait est déjà pas mal. Michel Chauvet (talk) 19:31, 21 February 2021 (CET).
