Difference between revisions of "Phaseolus vulgaris (Common names)"
From PlantUse English
| Line 22: | Line 22: | ||
* German: Gartenbohne; Fisole (Au) | * German: Gartenbohne; Fisole (Au) | ||
* Dutch: boon, gewone boon | * Dutch: boon, gewone boon | ||
| − | * Swedish: | + | * Swedish: böna |
| − | * Danish: | + | * Danish: bønne |
| − | * Norwegian: | + | * Norwegian: bønne |
* Icelandic: | * Icelandic: | ||
|group2 = | |group2 = | ||
| Line 31: | Line 31: | ||
* Spanish: frijol; caraota, poroto | * Spanish: frijol; caraota, poroto | ||
* Catalan: mongetera, fesolera, bajoquera / mongeta, fesol | * Catalan: mongetera, fesolera, bajoquera / mongeta, fesol | ||
| − | * Portuguese: feijão | + | * Portuguese: feijoeiro / feijão |
| − | * Romanian: | + | * Romanian: fasole |
|group3 = | |group3 = | ||
| − | * Russian: | + | * Russian: фасоль, фасоль обыкновенная - fasolj obyčennaja |
| − | * Polish: | + | * Polish: fasola, fasola zwykła |
| − | * Czech: | + | * Czech: fazol, fazol obyčejný |
| − | * Slovak: | + | * Slovak: fazul'a obyčajná |
| − | * Bulgarian: | + | * Bulgarian: фасул, боб |
| − | * Croatian: | + | * Croatian: pasulj |
* Serb: | * Serb: | ||
| − | * Slovenian: | + | * Slovenian: fižol |
|group4 = | |group4 = | ||
| − | * Albanian: | + | * Albanian: fasule, groshë |
| − | * Greek: | + | * Greek: φασόλι, φασολιά, φασουλιά - fasoli, fasolia, fasoulia |
| − | * Turkish: | + | * Turkish: fasulye |
| − | * Hungarian: | + | * Hungarian: veteménybab, paszuly |
| − | * Finnish: | + | * Finnish: torapapu |
|sources = | |sources = | ||
| − | + | *Rumanian | |
| + | **regional names: mazăre, păsulă (Borza) | ||
| + | *Turkish | ||
| + | **fasulya (Bedevian) | ||
}} | }} | ||
Revision as of 20:42, 3 August 2011
See also:
Common names: Phaseolus vulgaris French bean
Common names: Phaseolus vulgaris wax bean
Common names: Phaseolus vulgaris bush bean
Common names: Phaseolus vulgaris climbing bean
Common names: Phaseolus vulgaris kidney bean
Common names: Phaseolus vulgaris pea bean
Common names: Phaseolus vulgaris pop bean
Names in common use
- English: French bean, kidney bean, haricot bean
- German: Gartenbohne; Fisole (Au)
- Dutch: boon, gewone boon
- Swedish: böna
- Danish: bønne
- Norwegian: bønne
- Icelandic:
- French:
- Italian: fagiolo
- Spanish: frijol; caraota, poroto
- Catalan: mongetera, fesolera, bajoquera / mongeta, fesol
- Portuguese: feijoeiro / feijão
- Romanian: fasole
- Russian: фасоль, фасоль обыкновенная - fasolj obyčennaja
- Polish: fasola, fasola zwykła
- Czech: fazol, fazol obyčejný
- Slovak: fazul'a obyčajná
- Bulgarian: фасул, боб
- Croatian: pasulj
- Serb:
- Slovenian: fižol
- Albanian: fasule, groshë
- Greek: φασόλι, φασολιά, φασουλιά - fasoli, fasolia, fasoulia
- Turkish: fasulye
- Hungarian: veteménybab, paszuly
- Finnish: torapapu
Sources and commentaries
- Rumanian
- regional names: mazăre, păsulă (Borza)
- Turkish
- fasulya (Bedevian)
