Difference between revisions of "Triticum turgidum subsp. dicoccum (Common names)"

From PlantUse English
Jump to: navigation, search
Line 7: Line 7:
 
* German: Emmer, Ammer, Ammelkorn
 
* German: Emmer, Ammer, Ammelkorn
 
* Dutch: grote spelt, tweekoorn ; emerkoren
 
* Dutch: grote spelt, tweekoorn ; emerkoren
* Swedish: hårdvete
+
* Swedish: emmer, tvåkornsvete
* Danish: hård hvede
+
* Danish: emmer
* Norwegian: durumhvete, hardhvete
+
* Norwegian: emmer
 
* Icelandic:  
 
* Icelandic:  
 
|group2 =
 
|group2 =
 
* French: amidonnier, emmer
 
* French: amidonnier, emmer
 
* Italian: farro
 
* Italian: farro
* Spanish:  escaña, escanda, trigo almidonero
+
* Spanish:  escaña, escanda, trigo almidonero, álaga
 
* Catalan:  
 
* Catalan:  
 
* Portuguese: trigo branco
 
* Portuguese: trigo branco
* Romanian: ghircă, grîu tare
+
* Romanian: tenchiu, alac, grîu alb
  
 
|group3 =
 
|group3 =
* Russian: пшеница твердая - pšenica tverdaja
+
* Russian: полба, эммер - polba, emmer
* Polish: pszenica twarda
+
* Polish: płaskurka, pszenica płaskurka
* Czech: pšenice tvrdá
+
* Czech: pšenice dvouzrnka
* Slovak: pšenica tvrdá
+
* Slovak: pšenica dvojzrnná
* Bulgarian: твърда пшеница - tvărda pšenica
+
* Bulgarian: двузърнест лимец - dvuzărnest limec
* Croatian: pšenica tvrda
+
* Croatian: dvozrnac
 
* Serb:  
 
* Serb:  
 
* Slovenian:  
 
* Slovenian:  
 
|group4 =
 
|group4 =
* Albanian: grurë i fortë (gruri with the article)
+
* Albanian: grurë me dy kokkra (gruri with the article)
 
* Greek:  
 
* Greek:  
 
* Turkish: gernik
 
* Turkish: gernik
* Hungarian: kemény búza, üveges búza
+
* Hungarian: ketszemű búza, tönke búza
 
* Finnish: durumvehnä, makaronivehnä
 
* Finnish: durumvehnä, makaronivehnä
  

Revision as of 21:19, 1 August 2011


Common names: Triticum turgidum

Names in common use


  • English: emmer
  • German: Emmer, Ammer, Ammelkorn
  • Dutch: grote spelt, tweekoorn ; emerkoren
  • Swedish: emmer, tvåkornsvete
  • Danish: emmer
  • Norwegian: emmer
  • Icelandic:


  • French: amidonnier, emmer
  • Italian: farro
  • Spanish: escaña, escanda, trigo almidonero, álaga
  • Catalan:
  • Portuguese: trigo branco
  • Romanian: tenchiu, alac, grîu alb


  • Russian: полба, эммер - polba, emmer
  • Polish: płaskurka, pszenica płaskurka
  • Czech: pšenice dvouzrnka
  • Slovak: pšenica dvojzrnná
  • Bulgarian: двузърнест лимец - dvuzărnest limec
  • Croatian: dvozrnac
  • Serb:
  • Slovenian:


  • Albanian: grurë me dy kokkra (gruri with the article)
  • Greek:
  • Turkish: gernik
  • Hungarian: ketszemű búza, tönke búza
  • Finnish: durumvehnä, makaronivehnä