Senderous (Ibn al-Baytar)
De PlantUse Français
|
Nom accepté : [[]]
[2-297]
- Ishak ibn Amrân. C'est une gomme qui ressemble à l'ambre, sinon qu'elle est plus molle et un peu amère.
- Ibn Massouîh. Elle est chaude et sèche au premier degré. Elle incise les humeurs pituitaires de l'estomac et des intestins. Elle tue les vers cucurbitains. Elle est utile contre le relâchement des nerfs causé par un excès d'humeurs froides et humides et la pléthore.
- Masserdjouih. Ses fumigations dessèchent les hémorroïdes.
- Et-Thabary. Elle a les propriétés de l'ambre jaune, et ses fumigations sont utiles contre le coryza.
- Le Mansoury. Administrée à l'intérieur, elle est utile contre les crachements de sang.
- Hobeïch ibn el-Hassan. Elle est chaude et légèrement sèche. Ses fumigations dissipent les humidités de la tête. Elle est utile contre les fluxions. Répandue sur les ulcères, elle les dessèche.
- Badîghoras. Elle a la propriété de combattre avec avantage les fluxions et les crachements de sang.
- Ishak ibn Amrân. Réduite en pâte avec de l'huile de roses, elle est utile contre les ulcères chroniques des pieds et des mains.
- Avicenne. Elle a la propriété d'améliorer le sang. Les lutteurs en usent pour être plus agiles et plus forts et éviter l'essoufflement. Elle est utile contre les palpitations et l'asthme humide, par son action dessiccative. Elle convient dans les affections de la rate et le dévoiement chronique.
- El-Ghafeky. Répandue en poudre sur du foie de chèvre grillé au feu et employée en collyre avec la sanie qui s'en écoule, elle est utile contre l'héméralopie. Prise avec de l'eau miellée, elle est emménagogue et diurétique. Injectée dans l'œil, elle enlève les taies comme par enchantement. Ses fumigations préviennent les fluxions. Prise à l'intérieur, elle arrête les hémorragies, quel qu'en soit le siège.
La sandaraque est le produit du thuya. Galland s'est mépris en écrivant Honeïn au lieu de Hobeïch ibn el-Hassan. L'article d'Avicenne se trouve reproduit chez Sérapion, sous la forme habituellement altérée Abix. Le cheikh Dawoud relate les propriétés électriques de la sandaraque, sans qu'il soit besoin de la frotter avec la laine, comme le succin. Les copies 1026 et 1028 portent dans la citation d'Avicenne «elle a la propriété d'arrêter l'hémorragie » au lieu de « améliorer le sang. »